首页> 外国专利> Device for connecting a workpiece with a joining part using laser radiation, where the workpiece and the joining part are connected along a given joining line by a welding seam, comprises a workpiece carrier movable along a guide web

Device for connecting a workpiece with a joining part using laser radiation, where the workpiece and the joining part are connected along a given joining line by a welding seam, comprises a workpiece carrier movable along a guide web

机译:用于通过激光辐射将工件与接合部件连接的装置,其中工件和接合部件通过焊缝沿着给定的接合线连接,该装置包括可沿导向腹板移动的工件托架。

摘要

The device for connecting a workpiece (8) with a joining part using laser radiation, where the workpiece and the joining part are connected along a given joining line by a welding seam, comprises a workpiece carrier (5) movable along a guide web (3) for gripping, transporting, positioning and driving the workpiece, means for producing the laser radiation on a workpiece surface, a joining position, where the workpiece and the joining part are joined with joining means, a welding position with a hold-down device (10) mounting on the workpiece surface, and a frame with two spaced walls (2). The device for connecting a workpiece (8) with a joining part using laser radiation, where the workpiece and the joining part are connected along a given joining line by a welding seam, comprises a workpiece carrier (5) movable along a guide web (3) for gripping, transporting, positioning and driving the workpiece, means for producing the laser radiation on a workpiece surface, a joining position, where the workpiece and the joining part are joined with joining means, a welding position with a hold-down device (10) mounting on the workpiece surface, and a frame with two spaced walls (2). The workpiece carrier is guidable between the joining position and the welding position, where two different joining means and the hold-down device are equipped for processing the workpiece and the joining part with different dimensions. The hold-down devices are placed in a magazine and are disposed on the workpiece surface through moving the magazine and the workpiece carrier relative to each other. The magazine is guidable along the guide web, and the hold-down device adapted on the respective workpiece dimension is guidable in the welding position through guiding the magazine. The magazine is connected by coupling with the workpiece carrier and is guidable in the desired position. The workpiece carrier is guidable on a sledge along guide rails arranged on the walls in a horizontal direction or along the guide web in vertical direction or is guidable through guiding in horizontal direction in a position below the hold-down device. The workpiece carrier is mountable on the workpiece surface in vertical direction of the hold-down device. The workpiece carrier is guidable through guiding in horizontal direction in the joining position and is joined with the joining part through guiding in vertical direction of the workpiece. The workpiece carrier is guidable for rotoric driving of the workpiece as motor spindle.
机译:用于通过激光辐射将工件(8)与接合部件连接的装置,其中工件和接合部件通过焊缝沿着给定的接合线连接,该装置包括可沿导向腹板(3)移动的工件托架(5)。 ),用于夹持,运输,定位和驱动工件;在工件表面上产生激光辐射的装置;接合位置,其中工件和接合部件通过接合装置接合;带有压紧装置的焊接位置( 10)安装在工件表面上,并安装一个带有两个隔开的壁的框架(2)。用于通过激光辐射将工件(8)与接合部件连接的装置,其中工件和接合部件通过焊缝沿着给定的接合线连接,该装置包括可沿导向腹板(3)移动的工件托架(5)。 ),用于夹持,运输,定位和驱动工件;在工件表面上产生激光辐射的装置;接合位置,其中工件和接合部件通过接合装置接合;带有压紧装置的焊接位置( 10)安装在工件表面上,并安装一个带有两个隔开的壁的框架(2)。可以在连接位置和焊接位置之间引导工件托架,在该位置上配备了两个不同的连接装置和压紧装置,以加工尺寸不同的工件和连接部件。压紧装置被放置在匣盒中,并且通过使匣盒和工件托架相对于彼此移动而被布置在工件表面上。所述弹匣可沿着所述导向腹板引导,并且通过引导所述弹匣可在焊接位置引导适合于各个工件尺寸的压紧装置。刀库通过与工件托架的连接而连接,并且可在所需位置进行引导。工件托架可沿水平方向布置在壁上的导轨或沿垂直方向沿引导腹板在滑架上引导,或者可在压紧装置下方的位置通过水平方向引导而引导。工件支架可沿压紧装置的垂直方向安装在工件表面上。工件支架可通过在接合位置沿水平方向引导而被引导,并通过在工件的垂直方向上引导而与接合部接合。工件支架可作为电机主轴进行工件的旋转驱动。

著录项

  • 公开/公告号DE102009049892B3

    专利类型

  • 公开/公告日2011-01-05

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 EMAG HOLDING GMBH;

    申请/专利号DE20091049892

  • 发明设计人 MOOTZ ANDREAS;

    申请日2009-10-20

  • 分类号B23K26/08;B23K26/42;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 17:47:36

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号