Method for rolling a paper or cardboard sheet and double drum device for winding a paper or cardboard sheet

摘要

the invention relates to a method for winding a paper or kartonbahn in a doppeltragwalzenwickelvorrichtung and doppeltragwalzenwickelvorrichtung (1). the doppeltragwalzenwickelvorrichtung has at least two tragwalzen (2, 3), between which a wickelbett (4) is trained.the paper or kartonbahn on one or more wickelhu00fclsen (5) to wickelrollen (6) wound up, with the wickelhu00fclsen (5) axially to leaders, are stored in a first direction (x) and a second direction (y) movements.;to improve the wickelqualitu00e4t the leaders (7) during the wickelvorgangs in essentially parallel to the wickelbett (4) and perpendicular to the first direction (x) axialrichtung actively moving.