首页> 外国专利> SLIDING ROOF, ROOF ARRANGEMENT COMPRISING SUCH A SLIDING ROOF, AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A SLIDING ROOF

SLIDING ROOF, ROOF ARRANGEMENT COMPRISING SUCH A SLIDING ROOF, AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A SLIDING ROOF

机译:滑动屋顶,包括这种滑动屋顶的屋顶布置以及制造这种滑动屋顶的方法

摘要

The invention relates to a sliding roof (20) for a vehicle roof (12), said sliding roof being designed to shade or at least partly release a roof opening (14) of the vehicle roof (12), comprising a frame element (22) which can be moved relative to the vehicle roof (12) along a moving direction (R), comprising at least one functional element (30, 32, 34, 36) which is designed to actuate the sliding roof (20) relative to the vehicle roof (12), to store the sliding roof (20) in the vehicle roof (12), and/or to allow air to pass through the sliding roof (20), and comprising a textile web element (24) which has at least one edge portion (26) that is rigidly coupled to the frame element (22). The frame element (22) is integrally formed together with the at least one functional element (30, 32, 34, 36). The frame element (22) is molded on the at least one edge portion (26) of the textile web element (24). The invention further relates to a method for producing a sliding roof (20) for a vehicle roof (12), said sliding roof being designed to shade or at least partly release a roof opening (14) of the vehicle roof (12), having the following steps: providing a textile web element (24), introducing the textile web element (24) into a molding tool, and molding a frame element (22) on the textile web element (24) integrally together with at least one functional element (30, 32, 34, 36).
机译:本发明涉及一种用于车辆车顶(12)的滑动车顶(20),所述滑动车顶设计成遮蔽或至少部分释放车辆车顶(12)的车顶开口(14),其包括框架元件(22)。 )可沿移动方向(R)相对于车顶(12)移动,包括至少一个功能元件(30、32、34、36),该功能元件设计成相对于车顶(12)致动滑动车顶(20)。车顶(12),用于将滑动顶(20)存储在车顶(12)中,和/或允许空气通过滑动顶(20),并包括织物网(24),该织物网具有至少一个边缘部分(26)刚性地连接到框架元件(22)。框架元件(22)与至少一个功能元件(30、32、34、36)一体地形成。框架元件(22)被模制在织物网元件(24)的至少一个边缘部分(26)上。本发明还涉及一种用于制造用于车辆车顶(12)的滑动车顶(20)的方法,所述滑动车顶被设计为遮蔽或至少部分释放车辆车顶(12)的车顶开口(14),该车顶具有以下步骤:提供织物网元件(24),将织物网元件(24)引入模制工具中,以及将框架元件(22)与至少一个功能元件一起整体模制在织物网元件(24)上(30,32,34,36)。

著录项

  • 公开/公告号WO2013076019A1

    专利类型

  • 公开/公告日2013-05-30

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 WEBASTO SE;

    申请/专利号WO2012EP72905

  • 发明设计人 HOELZEL DOMINIK;

    申请日2012-11-16

  • 分类号B60J7;

  • 国家 WO

  • 入库时间 2022-08-21 16:32:56

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号