首页> 外国专利> DISPENSING UNIT FOR DISPENSING PRESERVATION FLUID INTO A TISSUE SAMPLE CONTAINER

DISPENSING UNIT FOR DISPENSING PRESERVATION FLUID INTO A TISSUE SAMPLE CONTAINER

机译:用于将保存液分配到组织样本容器中的分配单元

摘要

The present invention relates to a dispensing unit 1 for dispensing preservation fluid 2 into an external container 3 holding a tissue sample 34. The dispensing unit comprises three main components: a connector part, a reagent cylinder for storing the fluid 2, and a locking ring. The connector part 4 comprises upper fastening means 6, and at least one passage 9 through the bottom wall 20. The reagent cylinder 10 is adapted to be rotatably fitted into the connector part 4. It comprises at least one compartment 12 for storing the fluid 2, which- comprises at least one opening 13 that is located so that for at least one mutual orientation of the reagent cylinder and the connector part, the at least one opening 13 is aligned with the at least one passage 9, and fluid 2 can flow from the compartment 12 to the external container 3 via the at least one opening 13 and the at least one passage 9. The locking ring 14 is adapted to be fastened to the upper fastening means 6 of the connector part 4, so that when the locking ring is tightened, the cylinder bottom 11 of the reagent cylinder 10 is pressed towards the interior bottom 7 of the connector part 4 thereby creating a fluid tight sealing between the connector part 4 and the reagent cylinder 10. The invention further relates to a corresponding method for dispensing a reagent into a tissue sample container.
机译:本发明涉及一种用于将保存液2分配到容纳组织样本34的外部容器3中的分配单元1。该分配单元包括三个主要部件:连接器部分,用于存储流体的试剂筒2和锁定环。 。连接器部分4包括上部紧固装置6和至少一个穿过底壁20的通道9。试剂筒10适于可旋转地装配到连接器部分4中。它包括至少一个用于存储流体2的隔室12。其包括至少一个开口13,该开口被定位成使得对于试剂筒和连接器部分的至少一个相互定向,至少一个开口13与至少一个通道9对准,并且流体2可以流动。从隔室12经由至少一个开口13和至少一个通道9到外部容器3。锁定环14适于紧固到连接器部分4的上部紧固装置6,从而当锁定时拧紧环,将试剂筒10的筒底部11压向连接器部件4的内部底部7,从而在连接器部件4和试剂筒10之间形成液密密封。本发明涉及将试剂分配到组织样本容器中的相应方法。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号