首页> 外国专利> HAND-HELD ANALYSIS APPLIANCE FOR ANALYSING A BODY FLUID, AND METHOD FOR CONTROLLING SAID APPLIANCE

HAND-HELD ANALYSIS APPLIANCE FOR ANALYSING A BODY FLUID, AND METHOD FOR CONTROLLING SAID APPLIANCE

机译:用于分析体液的人工分析装置以及控制所述装置的方法

摘要

The method involves automatically providing a disposable test field (44) in successive measuring cycles using a control device (16) at a hand-held analysis appliance. Each measuring cycle is triggered by starting actuation during measuring operation of the control device. The control device is shifted by defined control intervention into maintenance operation mode in which the automatic provision of the test field is prevented. Start of the measuring cycle is blocked by the starting actuation in the maintenance operation mode. An independent claim is also included for a hand-held analysis appliance for analyzing body fluid.
机译:该方法包括使用手持式分析仪上的控制装置(16)在连续的测量周期中自动提供一次性测试场(44)。通过在控制装置的测量操作期间开始致动来触发每个测量周期。通过确定的控制干预将控制装置转换为维护操作模式,在该维护操作模式中,无法自动提供测试场。在维护操作模式下,通过启动操作来阻止测量循环的开始。还包括用于分析体液的手持式分析设备的独立权利要求。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号