首页> 外国专利> Officials with key functions.

Officials with key functions.

机译:具有关键职能的官员。

摘要

The invention relates to a method for producing a multifunctional functional carrier (11) having a rigid support structure (5) in which operating elements (7) and / or display elements (9) behind a over substantially the entire functional carrier closed, transparent surface layer (1) arranged are. Furthermore, the invention relates to the types manufactured officials. The method is characterized in that i) presented a flat, flexible and at least partially transparent plastic film (3) having a thickness in the range of 0.1-0.4 mm and in this example, at least one position hole (12) is punched; ii) the flat plastic film (3) is inserted for example by using the at least one position hole (12) exactly in position in a provided with a corresponding positioning means for engaging the position hole (12) injection mold, and a continuous plastic film (3) to form substantially hard plastic carrier (5) is injected behind the first side, the injection mold is designed such that in the controls (7) and / or display elements (9) at least partially the plastic film (3) is not back-molded and exposed in the form of at least two recesses (13) remains; iii) remote from the first page second page, the plastic film (3) submerged in the same or after transfer of the blank in a further injection mold in this further injection mold essentially the entire surface with a transparent cured potting compound in a RIM process and the formation of a closed transparent surface layer (1) having a thickness of about substantially the entire functional carrier (11) at least 0.1 mm is coated, whereby the area of ​​the recesses (13) at least partially flexible diaphragm areas (6) form; iv) in the recesses (13) Controls (7) and / or display elements (9) are inserted and connected to the plastic carrier (5).
机译:本发明涉及一种用于生产具有刚性支撑结构(5)的多功能功能载体(11)的方法,其中操作元件(7)和/或显示元件(9)在基本上整个功能载体的闭合,透明表面的后面层(1)排列。此外,本发明涉及制造官员的类型。该方法的特征在于:i)呈现出平坦的,柔性的且至少部分透明的塑料膜(3),其厚度在0.1-0.4mm的范围内,并且在该示例中,至少一个定位孔(12)被冲压; ii)例如通过使用至少一个定位孔(12)精确地插入平坦的塑料薄膜(3),该定位孔具有用于接合定位孔(12)注射模的相应的定位装置和连续塑料。膜(3)形成基本坚硬的塑料载体(5)注入到第一面的背面,注射模具的设计使得在控制装置(7)和/或显示元件(9)中至少部分地形成塑料膜(3)未被模制并且以至少两个凹口(13)的形式暴露; iii)远离第一页第二页,将塑料薄膜(3)浸没在同一坯料中或将坯料转移到另一个注塑模具中之后,在该另一个注塑模具中,基本上整个表面在RIM过程中具有透明的固化灌封料并形成厚度约为基本上整个功能性载体(11)至少0.1 mm的封闭透明表面层(1),从而使凹槽(13)的面积至少部分为柔性膜片区域( 6)表格; iv)在凹槽(13)中插入控件(7)和/或显示元件(9)并将其连接到塑料载体(5)。

著录项

  • 公开/公告号CH705064A1

    专利类型

  • 公开/公告日2012-12-14

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ABATEK INTERNATIONAL AG;

    申请/专利号CH20110000934

  • 发明设计人 CHRISTOPH KEIST;SWEN KEISER;

    申请日2011-06-01

  • 分类号B29C45/00;B60K37/06;H01H13/70;

  • 国家 CH

  • 入库时间 2022-08-21 16:22:47

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号