首页> 外国专利> In the cutting direction of movable trimming table and woodworking machine with a trimming table

In the cutting direction of movable trimming table and woodworking machine with a trimming table

机译:沿移动式修边台和带修边台的木工机床的切割方向

摘要

Panel saw with a base body (5), on which a horizontal machine bed (51) as well as the vertical side walls (52, 53) are formed, with a on or in the base body (5) arranged circular saw (3), a in the cutting direction (1) movable trimming table (2) and a support arm (6), the to a vertical side wall (52) is arranged in an articulated manner, wherein a transverse table (4) is provided, which is arranged on the trimming table, and these in the transverse direction with respect to the direction of cut (1) is extended and wherein the transverse table (4) has struts, as a result of which the transverse table (4) of a parallelogram and at the trimming table (2) is arranged in an articulated manner, characterized in that the support arm (6) as a double telescopic supporting arm the transverse table (4) is supported vertically.
机译:具有基体(5)的面板锯,在基体(5)上形成水平的机床床(51)以及垂直侧壁(52、53),在基体(5)的内部或内部布置有圆锯(3) ),在切割方向(1)上移动的修整台(2)和支撑臂(6),以铰接的方式布置到竖直侧壁(52),其中设置有横向台(4),其布置在修整台上,并且它们在相对于切割方向(1)的横向方向上延伸,并且其中横向台(4)具有支柱,结果,横向台(4)具有平行四边形和在修剪台(2)上铰接布置,其特征在于,作为双伸缩支撑臂的支撑臂(6)横向桌(4)被垂直支撑。

著录项

  • 公开/公告号DE10217570B4

    专利类型

  • 公开/公告日2013-06-06

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 OTTO MARTIN MASCHINENBAU GMBH & CO. KG;

    申请/专利号DE2002117570

  • 发明设计人 MAX DIPL.-ING. (FH) MARTIN;

    申请日2002-04-19

  • 分类号B27B5/16;B27B5/24;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 16:22:41

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号