首页> 外国专利> Device for filling wiping water reservoir of motor car for cleaning windscreen, has tapping unit connectable with mixture- and pumping unit and outwardly dispensing part of wiping water, and metering pump connectable with reservoir

Device for filling wiping water reservoir of motor car for cleaning windscreen, has tapping unit connectable with mixture- and pumping unit and outwardly dispensing part of wiping water, and metering pump connectable with reservoir

机译:一种用于汽车挡风玻璃清洗擦拭水箱的加注装置,其具有可与混合泵和抽水单元连接并向外分配一部分擦拭水的出水单元,以及可与水箱连接的计量泵。

摘要

The device (1) has a reservoir (3) into which a wiping water concentrate (4) is introduced, where the reservoir is formed by an interchangeable container. A mixture- and pumping unit (5) is connected with the reservoir and a water supply, and includes a metering pump connectable with the reservoir. The mixture- and pumping unit releases an amount of water concentrate to the reservoir and supplies water (10) delivered from the supply under formation of wiping water. A tapping unit (11) is connectable with the mixture- and pumping unit, and outwardly dispenses a part of the wiping water. The wiping water consists of concentrate cleaning agent and/or an anti-freeze.
机译:装置(1)具有储器(3),其中将擦拭浓缩水(4)引入其中,该储器由可互换的容器形成。混合和泵送单元(5)与容器和供水装置连接,并且包括可与容器连接的计量泵。混合和泵送单元将一定量的水浓缩物释放到储水罐中,并在形成擦水的情况下供应从水源输送来的水(10)。自来水单元(11)可与混合和泵送单元连接,并向外分配部分擦拭水。擦拭水由浓缩清洁剂和/或防冻剂组成。

著录项

  • 公开/公告号DE102011053312A1

    专利类型

  • 公开/公告日2013-03-07

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ALBU HORIA;

    申请/专利号DE20111053312

  • 发明设计人 ALBU HORIA;

    申请日2011-09-06

  • 分类号B60S5;B60S3;B60S1/48;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 16:22:29

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号