首页> 外国专利> Self-propelled vehicle, has cleaning apparatus cleaning air cooler and/or flow channel, and comprising cleaning flow device, which removes dirt that is collected at air cooler and in flow channel during operation, through cleaning channel

Self-propelled vehicle, has cleaning apparatus cleaning air cooler and/or flow channel, and comprising cleaning flow device, which removes dirt that is collected at air cooler and in flow channel during operation, through cleaning channel

机译:自走式车辆,具有清洁空气冷却器和/或流动通道的清洁装置,并且包括清洁流动装置,该清洁流动装置通过清洁通道去除在运行期间在空气冷却器和流动通道中收集的污物。

摘要

The vehicle (100) has an air cooler (116) for cooling a liquid by air, and a flow channel (132) for supplying an air flow to the air cooler. A cleaning apparatus cleans the air cooler and/or the flow channel. The apparatus has a cleaning flow device, which removes dirt that is collected at the air cooler and/or in the flow channel during operation of the vehicle, together with a part of the air flow through a cleaning channel. The cleaning channel is provided with a valve such as flap. A flow device (134) comprises a ventilator or a fan for driving the air flow in the flow channel. The air cooler is designed as an engine air cooler, a hydraulic and/or a climate radiator of a motor, a hydraulic device and/or an air conditioning device of the vehicle. The cleaning channel is designed as a bypass pipe. The cleaning apparatus is designed as a dirt suction device. The dirt consists of grass cuttings or dusts such as flower dust.
机译:车辆(100)具有用于通过空气冷却液体的空气冷却器(116)和用于向空气冷却器供应空气流的流动通道(132)。清洁设备清洁空气冷却器和/或流动通道。该设备具有清洁流动装置,该清洁流动装置除去在车辆运行期间在空气冷却器和/或流动通道中收集的污物,以及一部分空气流通过清洁通道。清洁通道设置有阀,例如挡板。流动装置(134)包括用于驱动流动通道中的气流的通风机或风扇。空气冷却器构造为发动机空气冷却器,马达的液压和/或气候散热器,车辆的液压装置和/或空调装置。清洁通道设计为旁通管。清洁设备被设计为吸尘装置。污物由草屑或花尘等灰尘组成。

著录项

  • 公开/公告号DE102012103276A1

    专利类型

  • 公开/公告日2013-10-17

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 MAX HOLDER GMBH;

    申请/专利号DE201210103276

  • 申请日2012-04-16

  • 分类号F01P11/06;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 16:21:51

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号