首页> 外国专利> Protection system for operating safety on machines, in particular stamping and bending machines

Protection system for operating safety on machines, in particular stamping and bending machines

机译:机器,特别是冲压和折弯机的操作安全保护系统

摘要

Protection system for the operating safety on a machine, in particular bending press (1), with a movable first tool part (4), which a working movement (15) in the direction of a second, preferably stationary, part of the tool (7) to a machining process on a workpiece (10), and a control system (9), wherein the protection system (2) a primary moving protective device (17) for monitoring a first protection zone (11) between the tool parts (4, 7), which comprises the movable first tool part (4) is associated with adjustable, and in that the protection system (2) with the control system (9) of the machine, characterized in that the protection system (2) with a secondary protective device (18) for monitoring and eliminate of crushing between which, in the case of the processing of moving workpiece (10) and the movable first tool part (4) and / or its cheek (3) in a second protected zone (33) is provided which, with the control system (9) of the machine (1) in control connection.
机译:用于机器,特别是折弯压力机(1)上的操作安全的保护系统,具有可移动的第一工具部件(4),该工具部件在工具的第二部分(优选是固定的)的方向上进行工作运动(15) 7)到在工件(10)上的加工过程,以及控制系统(9),其中保护系统(2)有用于监视工具零件之间的第一保护区域(11)的主移动保护装置(17)。参照图4,图7),其包括可移动的第一工具部分(4),其与可调装置相关联,并且其中,保护系统(2)与机器的控制系统(9)相结合,其特征在于,保护系统(2)具有辅助保护装置(18),用于监视和消除挤压,在加工移动的工件(10)和可移动的第一工具部件(4)和/或其颊板(3)时,在第二保护区域之间进行挤压提供了(33),其与机器(1)的控制系统(9)处于控制连接。

著录项

  • 公开/公告号DE202010017960U1

    专利类型

  • 公开/公告日2013-06-06

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BYSTRONIC LASER AG;

    申请/专利号DE20102017960U

  • 发明设计人

    申请日2010-09-20

  • 分类号F16P3/14;F16P7/02;B23Q11/00;G01V8/10;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 16:21:37

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号