首页> 外国专利> Housing arrangement for interior space of vehicle, has cover moved relative to housing section for transferring from working position to waiting position, where control device is provided for operation of functional components of vehicle

Housing arrangement for interior space of vehicle, has cover moved relative to housing section for transferring from working position to waiting position, where control device is provided for operation of functional components of vehicle

机译:用于车辆内部空间的壳体布置,具有相对于壳体部分移动的盖,用于从工作位置转移到等待位置,在该位置设有用于操纵车辆功能部件的控制装置

摘要

The housing arrangement (1) has a cover (4) and a housing section, where the cover is moved relative to the housing section for transferring from a working position (F) to a waiting position and vice versa. The cover has a control device (7) for operation of the functional components of the vehicle. The control device is arranged on a visible surface (S) of the cover in the working position for the interior space (2) or forms the visible surface in a partial- or sectional manner. The control device is formed as a touch-sensitive surface, particularly as a touchpad or a touch screen.
机译:壳体装置(1)具有盖子(4)和壳体部分,其中盖子相对于壳体部分移动,以从工作位置(F)转移到等待位置,反之亦然。盖具有用于操作车辆的功能部件的控制装置(7)。该控制装置在用于内部空间(2)的工作位置中布置在盖的可见表面(S)上,或者以部分或局部的方式形成可见表面。控制装置形成为触敏表面,特别是形成为触摸板或触摸屏。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号