Turning- and cutting lathe has clamping chuck protective hood that is partially manufactured from transparent material, so that clamping chuck is observable by clamping chuck protective hood

摘要

The turning- and cutting lathe has a clamping chuck protective hood (3) that is partially manufactured from a transparent material, so that a clamping chuck (1) is observable by the clamping chuck protective hood. The clamping chuck protective hood is provided with a window. A window pane (9) of the window is manufactured from a polymer, particularly polycarbonate. The window pane is provided with a transparent coating at a side, whose hardness is greater than the hardness of the polymer.