首页> 外国专利> A process for the preparation of a an anti-roll-bar arrangement for a motor vehicle

A process for the preparation of a an anti-roll-bar arrangement for a motor vehicle

机译:一种用于汽车的防倾杆装置的制备方法

摘要

The present invention relates to a process for the production of a an anti-roll-bar arrangement (1) for a motor vehicle for the coupling of two wheels of a vehicle axle line, comprising at least a first and a second stabilizer part (2), the respective wheels, are allocated, wherein the stabilizer parts (2) with an actuator (3) are connected, wherein between at least one stabilizer part (2) and an at least in sections, tubular housing (4) of the actuator (3) has a rotationally fixed connection (5) is produced. To achieve a high torque with low installation space to be transmitted, the invention provides that the production of the rotationally fixed connection (5) comprises the steps of: a) providing of said stabilizer portion (2) with a preferably arranged at its axial end of the mounting portion (6), wherein the fixing section (6) is constructed in the form of a disc and, on its circumference at least one radially recessed portion (7); b) inserting of the fastening section (6) in the housing (4) of the actuator (3), so that the radially outer region of the fastening section (6) in the region of an inner peripheral surface (8) of the housing (4); c) plastic deformation of at least a portion of the housing (4) of the actuator (3), so that the material of the housing (4) radially inwardly into the at least one radially recessed portion (7).
机译:用于汽车的防倾杆装置(1)的制造方法技术领域本发明涉及一种用于汽车的防倾杆装置(1)的制造方法,该防倾杆装置用于连接车辆轴线的两个车轮,该防倾杆装置至少包括第一稳定器部分和第二稳定器部分(2)。 ),分配相应的车轮,其中稳定器部件(2)与执行器(3)连接,其中,在至少一个稳定器部件(2)和至少部分区域之间,执行器的管状壳体(4) (3)具有防旋转连接(5)。为了在要传递的安装空间较小的情况下获得高扭矩,本发明提出,旋转固定连接件(5)的制造包括以下步骤:a)在所述稳定器部分(2)的轴向端部优选设置一个固定部分(6)的一部分,其中固定部分(6)以盘的形式构成,并且在其圆周上至少一个径向凹入部分(7); b)将固定部分(6)插入致动器(3)的壳体(4)中,使得固定部分(6)的径向外部区域在壳体的内周面(8)的区域中(4); c)致动器(3)的壳体(4)的至少一部分的塑性变形,使得壳体(4)的材料径向向内进入至少一个径向凹入部分(7)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号