首页> 外国专利> machine for packaging products in trays, rigid or semi-rigid, closed superiormente was with a thermoplastic film, particularly for producing packaging in modified atmosphere.

machine for packaging products in trays, rigid or semi-rigid, closed superiormente was with a thermoplastic film, particularly for producing packaging in modified atmosphere.

机译:用于将产品包装在刚性或半刚性,密闭托盘中的托盘的机器配有热塑性薄膜,特别是用于在改良的气氛下生产包装的机器。

摘要

The invention relates to a machine with a series of three operating stations (S1, S2, S3), of which the first station (S1) arranges the full trays in a predetermined pattern in one or two parallel rows, while the intermediate station (S2) closes the full trays with a cover of film heat-sealed onto their top edge, optionally after conditioning the atmosphere inside said trays, to preserve the products packed inside them and also performs the operation of cutting off the sealed trays from the continuous web from which said closing cover is taken, and in which the final station (S3) discharges the full trays, closed and separated, as they come from said intermediate station. Said stations are equidistant from each other in the horizontal direction and said transfer means are composed of moving and lifting combs (16, 16') that operate alongside said stations, that have a length such as to occupy simultaneously two consecutive such stations and that are provided with any means such that the teeth of the combs can be inserted under the front, rear and free space of the groups of the row or rows of trays, without substantially interfering with them, then be raised so as to lift said groups of trays and remove them from the surface they were resting on, then move longitudinally to transfer the groups of trays from one station (S1, S2) to the station immediately following (S2, S3), then be lowered to deposit the groups of trays in the new stations and no longer interfere with the trays, then be withdrawn from said groups of trays, and finally be returned, by a longitudinal movement the reverse of the previous movement, to the start-of-cycle condition.
机译:本发明涉及一种具有一系列三个操作站(S1,S2,S3)的机器,其中第一站(S1)以预定模式将完整的托盘布置成一排或两排平行,而中间站(S2) )用热封在其顶部边缘的薄膜盖封闭满满的托盘,可选地在调节所述托盘内部的气氛之后,以保留包装在其中的产品,并执行从连续卷材上切下密封托盘的操作最后一个工位(S3)将已关闭并分开的全部托盘从所述中间工位排出,在其中,所述最终工位(S3)将其关闭。所述工位在水平方向上彼此等距,并且所述传递装置由与所述工位并排工作的移动和抬起的梳子(16、16')组成,其长度使得可以同时占据两个连续的工位并且设置有任何装置,使得梳齿可以插入到成排的托盘组的前,后和自由空间下方,而基本上不干扰它们,然后升高以抬起所述的托盘组并将其从搁置的表面上移开,然后纵向移动以将托盘组从一个工位(S1,S2)转移到紧随其后的工位(S2,S3),然后降低以将托盘组存放在新的工作台不再干扰托盘,然后从上述托盘组中撤出,最后通过与先前移动相反的纵向运动返回到循环开始状态。

著录项

  • 公开/公告号UA109773C2

    专利类型

  • 公开/公告日2015-10-12

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人

    申请/专利号UAA201202773A

  • 发明设计人

    申请日2010-08-03

  • 分类号B65G25/02;B65B7/16;

  • 国家 UA

  • 入库时间 2022-08-21 15:13:01

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号