Tool comprising a base body made of hard metal, cermet, ceramics, steel or high-speed steel and a single-layer or multi-layer anti-wear protective coating applied thereon in the PVD process, at least one layer of said anti-wear protective coating being a titanium-aluminum-nitride layer, TixAlyN where x+y=1, which layer can contain, according to the process, up to 5% by weight of further metals, characterized in that the TixAlyN layer is a multi-coat substructure having a plurality of periodically alternating Tix(A)Aly(A)N coats (A) where x(A)+y(A)=1 and Tix(B)Aly(B)N coats (B) where x(B)+y(B)=1, the Al concentration y(B) in coats (B) amounting at most to 70 at. % (y(B) 0.70) and the Al concentration y(B) in coats (B) being from 10 to 25 at. % higher than the Al concentration y(A) in coats (A) (y(B)=(y(A)+0.10) to (y(A)+0.25)).
展开▼
机译：该工具包括由硬质金属，金属陶瓷，陶瓷，钢或高速钢制成的基体，以及在PVD工艺中施加在其上的单层或多层抗磨保护涂层，至少一层所述抗磨层保护涂层是氮化钛铝层Ti x Al y N，其中x + y = 1，根据该工艺，该层最多可包含5个重量百分比的其他金属，其特征在于Ti x Al y N层是具有多个周期性交替的Ti x（A ） Al y（A） N涂层（A），其中x（A）+ y（A）= 1和Ti x（B） Al y（B） N个涂层（B），其中x（B）+ y（B）= 1，涂层（B）中的Al浓度y（B）最高为70 at。 ％（y（B）为0.70），并且涂层（B）中的Al浓度y（B）为10〜25at。％。比涂层（A）中的Al浓度y（A）高％（y（B）=（y（A）+0.10）至（y（A）+0.25））。
展开▼
