首页> 外国专利> Feed channel comprising an expansion body for charging the separator electrode of a wet overspray separator device

Feed channel comprising an expansion body for charging the separator electrode of a wet overspray separator device

机译:进料通道包括用于给湿式过喷分离器装置的分离器电极充电的膨胀体

摘要

The invention relates to a separator unit (1) that is intended for use in a separator device for overspray in an installation for coating objects , being known to comprise a panel- shaped separator electrode (3) on which at least one separator surface is formed for the overspray. A feed device (2) ensures that a separator liquid can be fed to the separator surface of said separator electrode (3). It comprises a channel (4) that can be filled with the separator liquid , as well as a removal device with which separator liquid can be removed from said channel (4). The latter comprises a shape -changing , flexible and/or elastic expansion element (7) arranged in said channel (4) , which at least partially delimits a closed cavity (30). A further component of the removal device is a pump device (9) with which a pressure medium can be pushed into the closed cavity (30). As a result of the volume expansion of the closed cavity (30) when "pumping up" said expansion element (7) , separator liquid is displaced over the edges of the channel (4) and from here it can be conducted onto the separator surface of the separator electrode (3) in a suitable manner.
机译:分离器单元(1)技术领域本发明涉及一种分离器单元(1),该分离器单元(1)旨在用于在涂覆物体的设备中用于过度喷涂的分离器设备,已知该分离器单元(1)包括其上形成有至少一个分离器表面的板状分离器电极(3)。对于过度喷涂。供给装置(2)确保可以将隔离液供给到所述隔离电极(3)的隔离表面。它包括可以用分离器液体填充的通道(4),以及可以从所述通道(4)去除分离器液体的去除装置。后者包括布置在所述通道(4)中的可变形的,柔性的和/或弹性的膨胀元件(7),其至少部分地界定封闭的腔室(30)。移除装置的另一部件是泵装置(9),利用该泵装置可以将压力介质推入封闭的腔室(30)中。当“抽吸”所述膨胀元件(7)时,由于封闭腔体(30)的体积膨胀,分离器液体在通道(4)的边缘上移位,并且可以从此处引导到分离器表面上隔板电极(3)以合适的方式设置。

著录项

  • 公开/公告号IN2015DN04719A

    专利类型

  • 公开/公告日2015-11-27

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人

    申请/专利号IN4719/DELNP/2015

  • 发明设计人 RÖCKLE JÜRGEN;

    申请日2015-06-01

  • 分类号B03C3/16;B05B15/12;

  • 国家 IN

  • 入库时间 2022-08-21 14:25:05

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号