首页> 外国专利> Channel for protection and insulation of power supply cables (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Channel for protection and insulation of power supply cables (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

机译:电源电缆的保护和绝缘通道(由Google Translate进行机器翻译,不具有法律约束力)

摘要

Channel for protection and insulation of power supply cables, structured in a longitudinally open ditch in civil works (cv) and with two zones (12a), (12b) of heights (h 1 ), (h 2 ) different where, respectively, the cables (c) to be protected and some guard-alive profiles (1), (2) escorting the embouchure of the area (12a); and, at least, a rubber cover (5) mounted covering the whole set with possibility of access to at least the highest area (12a) of the trench thanks to its own flexibility; it is characterized because it consists of: a) a deformable support (6), housed in the area (12a) of greater height (h 1 ) and away from both its walls and its base, in which the cables are arranged (c ) to protect; the cables (c) being supported and suspended in the deformable support (6) without direct contact with the civil works (cv); b) separate stringers (8a), (8b) associated with said deformable support (6) and arranged respectively on the guard-alive profiles (1) (2) housed in the area (12b) of lower height (h 2) ); y c) means for holding the deformable support (6) in the stringers (8a), (8b) and to fix this set to the mentioned guard-alive profiles (1), (2) forming with them a block that is hidden under the rubber cover (5). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
机译:用于供电电缆的保护和绝缘的通道,在土建工程(cv)中采用纵向开放式沟渠,并具有两个高度(h 1),(h 2)不同的区域(12a),(12b),其中要保护的电缆(c)和一些保护有效型材(1),(2)护送该区域(12a)的凹口;至少,橡胶盖(5)安装成覆盖整个装置,由于其自​​身的柔韧性而可能至少进入沟槽的最高区域(12a);它的特征在于,它由以下部分组成:a)可变形的支撑件(6),位于高度(h 1)高的区域(12a)中,并且远离其壁和底部(电缆在其中布置)(c)保护;电缆(c)被支撑并悬挂在可变形支撑(6)中,而没有直接与土建(cv)接触; b)与所述可变形支撑件(6)相关联并且分别布置在容纳在较低高度(h 2)的区域(12b)中的保活型材(1)(2)上的单独的桁条(8a),(8b); yc)用于将可变形支撑件(6)固定在桁条(8a),(8b)中并将该套件固定到上述保护有效轮廓(1),(2)的装置,并与它们一起形成隐藏在框架下方的砖块橡胶盖(5)。 (通过Google翻译进行机器翻译,没有法律约束力)

著录项

  • 公开/公告号ES1159035U

    专利类型

  • 公开/公告日2016-06-17

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ZUBLEZU LLONA MARIA ICIAR;

    申请/专利号ES20160030617U

  • 发明设计人 ZUBLEZU LLONA MARIA ICIAR;

    申请日2016-05-13

  • 分类号H02G9/06;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 14:22:26

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号