首页> 外国专利> SEALED CAPSULE FOR PREPARING A DRINK, INCLUDING COFFEE

SEALED CAPSULE FOR PREPARING A DRINK, INCLUDING COFFEE

机译:用于配制饮料的密封胶囊,包括咖啡

摘要

1. An airtight capsule (1) for preparing a beverage, in particular coffee, by supplying a pressurized medium, comprising: a cup-shaped body (2) having a substantially flat upper flange (2a), radially protruding outward, a side wall (2b) and a flexible lower wall (2c), a flexible cover (3) welded to the flange (2a) of the bowl-shaped body (2) to form a sealed chamber (4) containing a portion of granular material (5), in particular, roasted ground coffee, for preparing a drink, in particular espresso coffee; while granular m The material (5) is pre-compressed in the aforementioned chamber (4) in a direction perpendicular to the plane containing the aforementioned flange (2a) to form a dense compressed portion of the aforementioned material, and a vacuum is created in the aforementioned chamber (4) to such an extent that the lid (3 ) has moved to the upper surface of the above section and, at least, has the property of attaching to the upper surface of the above section; between the flange (2a) and the lower wall (2c), the side wall (2b) of the cup-shaped housing (2) has an annular step (2f), which provides a local reduction in the cross section of the above chamber (4) in the direction of the lower wall (2c); sealed capsule, characterized in that: the bottom wall (2c) of the cup-shaped body (2) is capable of deformation under the action of the medium supplied to the capsule (1), shifted away from the lid (3), and that: the above step (2f) is closer to the bottom to the wall (2c) of the cup-shaped body (2) than to the flange (2a), and provides a month a significant decrease in the cross section of the aforementioned chamber (4) by at least 25% .2. The capsule according to claim 1, in which the aforementioned stage (2f) provides a local reduction of the cross section
机译:1.一种用于通过供应加压介质来制备饮料,特别是咖啡的气密胶囊(1),其包括:杯形主体(2),其具有基本平坦的上凸缘(2a),其径向向外突出;侧壁(2b)和挠性下壁(2c),挠性盖(3)焊接到碗形主体(2)的凸缘(2a)上,形成一个密封腔(4),该腔包含一部分颗粒材料(5) ),特别是烤碎的咖啡,用于制备饮料,特别是浓缩咖啡;材料(5)在垂直于包含上述凸缘(2a)的平面的方向上在上述腔室(4)中预压缩,以形成上述材料的致密压缩部分,并在其中产生真空。上述腔室(4)的程度使得盖(3)已经移动到上述部分的上表面,并且至少具有附接到上述部分的上表面的特性;在凸缘(2a)和下壁(2c)之间,杯形壳体(2)的侧壁(2b)具有环形台阶(2f),该环形台阶使上述腔室的横截面局部减小(4)在下壁(2c)的方向上;密封的胶囊,其特征在于:杯状体(2)的底壁(2c)在供给到胶囊(1)的介质的作用下能够变形,并移离盖(3),并且即,上述台阶(2f)比靠近凸缘(2a)更靠近杯形体(2)的壁(2c)的底部,并且使上述横截面显着减小了一个月。腔(4)至少25%.2。 2.根据权利要求1所述的胶囊,其特征在于,前述阶段(2f)提供横截面的局部减小。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号