Apparatus and method for cleaning the interior of tank containers of chemicals by condensation of chemicals - / water vapors

摘要

Device for cleaning the interior of tank containers of chemicals by condensation of chemicals - / water vapors, comprising:– a kondensatbox (10) with an inlet (17) for the chemicals - / water vapors and an outlet (22) for the in the kondensatbox (10) condensed chemicals - / water mixtures,– a through a valve (19) of the kondensatbox (10) controlled suction line (18) for the uncondensed chemicals - / water vapors and gases to a suction filter device, whereby– the kondensatbox (10), in which an overflow device (11) is arranged, in addition, - a cooling and heating device (13) with a cooling medium intake (1) and a cooling medium outlet (2), wherein– in the suction line (18) a flow control device (43) and in the suction line (18) or in the feed line (40) to the suction filter device, a temperature measuring - and regulating device (42) is arranged to control the temperature.