The invention relates to a multifunctional operating device comprising a display unit (4) for displaying a menu structure, having a touchscreen or having a touchpad, wherein, within the menu structure, fields (2) are defined, which can be selected by touching, and the fields (2) are associated with defined function groups or functions, wherein the menu structure has a plurality of planes (3), and, by means of a zooming-in motion (8) with at least two fingers on a field (2) in the menu structure, another plane (3) of the menu structure can be selected, and the previous plane (1, 3) can be reached by a zooming-out motion (6).
展开▼