Powertrain with a hydrodynamic torque converter and centrifugal pendulum as well as hydrodynamic torque converter

摘要

The invention relates to a drive train (1) having an internal combustion engine (2) with a motor housing and a crankshaft (4) and a hydrodynamic torque converter (9) connected to the crankshaft (4) by means of a drive plate (5) and a torque converter (9). with a converter housing. To accommodate in a neutral space outside the converter housing a centrifugal pendulum (6, 10) with a pendulum mass carrier and pendulum against this received, distributed over the circumference arranged pendulum masses, the centrifugal pendulum (6, 10) is arranged axially between the motor housing and the converter housing and torsionally rigid connected to the crankshaft (4) and the converter housing.