首页> 外国专利> An apparatus for making a beverage, such as coffee, tea or the like.

An apparatus for making a beverage, such as coffee, tea or the like.

机译:一种用于制造诸如咖啡,茶或类似物的饮料的设备。

摘要

An apparatus for making a beverage, such as coffee, tea or the like with a device for preparing (10) of at least one food product is contained in at least one product capsule by a liquid and / or gaseous agent, consisting of a housing (11), whose side walls (12, 13), at least indirectly, as guides for at least one capsule holder (17) are formed, at least one closure part (16) and of a drive unit, which the at least one capsule holder (17) consists of a capsule receiving position into a brewing position so, wherein the capsule (k) in the capsule holder (17) in the meantime, is secured by a holding device, characterized in that the holding device consists of at least one of the capsule holder (17) fastened to the retaining spring (31) and one of the retaining spring (31) opposite to the side wall (12, 13) arranged actuating rib (35) is formed, through which the retaining spring (31) in the case of the movement of the capsule holder (17) automatically from an unlocked position into a locking position as well as before the reaching of the brewing position, in turn, is moved into an unlocked position.
机译:一种具有用于制备(10)至少一种食品的装置的用于制造诸如咖啡,茶之类的饮料的装置,该装置通过液体和/或气态试剂包含在至少一个产品胶囊中,该装置由壳体组成(11),其至少一个封闭部件(16)和驱动单元至少部分地形成其侧壁(12、13),所述侧壁(12、13)至少部分地作为用于至少一个胶囊保持器(17)的导向装置。胶囊保持器(17)由胶囊容纳位置到冲泡位置组成,因此在此期间,胶囊保持器(17)中的胶囊(k)由保持装置固定,其特征在于,该保持装置包括至少形成一个固定在保持弹簧(31)上的胶囊保持器(17)和与侧壁(12、13)相对设置的致动肋(35)相对的一个保持弹簧(31),保持弹簧穿过该保持肋。 (31)如果胶囊固定器(17)自动从解锁位置移动到锁定位置然后,在到达冲煮位置之前将其移至解锁位置。

著录项

  • 公开/公告号DE202017101495U1

    专利类型

  • 公开/公告日2017-03-31

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SEVERIN ELEKTROGERÄTE GMBH;

    申请/专利号DE201720101495U

  • 发明设计人

    申请日2017-03-15

  • 分类号A47J31/40;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 13:21:41

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号