首页> 外国专利> Actuating device with a master cylinder actuatable by a gear selector drum for actuating the clutch

Actuating device with a master cylinder actuatable by a gear selector drum for actuating the clutch

机译:具有主缸的致动装置,该主缸可通过选挡鼓来致动离合器

摘要

An actuating device for the selection and/or actuation of a gear ratio of a motor vehicle transmission and for engaging and/or disengaging a motor vehicle clutch, having a drive motor which drives a drive shaft that is connectible non-rotatingly to a gear selector drum of a transmission actuating device to move and/or rotate the gear selector drum, the gear selector drum also being connected to a transmission, and having a clutch actuating device which controls a release bearing of a clutch, wherein a master cylinder of the clutch actuating device, which is connected hydraulically to a slave cylinder that moves the release bearing, is actuatable depending on the position of the drive shaft, wherein an actuating segment which protrudes in the radial direction from the drive shaft is connected non-rotatingly to the drive shaft and the actuating segment actuates the master cylinder when the drive shaft is rotated in at least one direction of rotation, as well as to a drivetrain having such an actuating device is provided.
机译:一种用于选择和/或操纵机动车变速器的传动比并且用于接合和/或分离机动车离合器的操纵装置,该操纵装置具有驱动马达,该驱动马达驱动可旋转地与换挡器连接的驱动轴。变速箱致动装置的鼓轮,用于移动和/或旋转选档鼓,该换档鼓还连接至变速器,并且具有离合器致动装置,该离合器致动装置控制离合器的分离轴承,其中,离合器的主缸与驱动释放轴承的从动缸液压连接的调节装置可根据驱动轴的位置进行调节,其中,从驱动轴沿径向方向伸出的调节段与驱动装置无相对转动地连接。当驱动轴沿至少一个旋转方向旋转时,驱动轴和致动段致动主缸以及具有如下功能的传动系:提供了一种致动装置。

著录项

  • 公开/公告号US9890855B2

    专利类型

  • 公开/公告日2018-02-13

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG;

    申请/专利号US201415027407

  • 发明设计人 JEROME MALITOURNE;LAZLO MAN;

    申请日2014-10-14

  • 分类号F16D23/12;F16D25/10;F16H61/30;F16H61/32;F16H63/18;F16H63/46;F16D29/00;F16D21/00;F16D25/12;F16D21/06;F16H61/688;F16H63/02;

  • 国家 US

  • 入库时间 2022-08-21 12:58:11

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号