首页> 外国专利> method for controlling an egr circuit of a motor vehicle engine, valve for implementing said method, and engine having said valve

method for controlling an egr circuit of a motor vehicle engine, valve for implementing said method, and engine having said valve

机译:用于控制机动车辆的egr电路的方法,用于实施所述方法的阀以及具有所述阀的发动机

摘要

Method for controlling an egr circuit of a motor vehicle engine, valve for implementing said method, and engine having said valve The invention relates to a method for controlling an exhaust gas recirculation circuit (2c) for an internal combustion engine (m) of a motor vehicle. the motor (m) is connected to an air inlet circuit (2a) and a gas exhaust circuit (2b) connected to the air inlet circuit (2a) by the recirculation circuit (2c). A first valve (15) controls the flow of exhaust gases that are recirculated within the recirculation circuit (2c). In the method of the invention, exhaust gas recirculation is in particular controlled by measuring a pressure difference across the terminals of the second valve (16). the method comprises the following steps: a) the first and second valves (15, 16) are closed, the first valve (15) being arranged to allow, in a closed position, the passage of an air leakage stream; b) the first and second valves (15, 16) are concomitantly opened to provide a sufficient pressure difference across the terminals of the second valve (16) to permit measurement of the pressure difference at the terminals. Due to the invention, the pressure difference across the terminals of the second valve 16 remains high enough to allow efficient measurement of said pressure difference.
机译:控制机动车发动机的egr回路的方法,用于实施该方法的阀以及具有该阀的发动机技术领域本发明涉及一种用于控制电动机的内燃机(m)的废气再循环回路(2c)的方法。车辆。电动机(m)连接到进气回路(2a),并且排气回路(2b)通过再循环回路(2c)连接到进气回路(2a)。第一阀(15)控制在再循环回路(2c)内再循环的排气的流量。在本发明的方法中,特别是通过测量第二阀(16)的两端之间的压力差来控制废气再循环。该方法包括以下步骤:a)关闭第一和第二阀(15、16),将第一阀(15)布置成在关闭位置允许空气泄漏流通过; b)同时打开第一和第二阀(15、16),以在第二阀(16)的端子之间提供足够的压力差,以允许测量端子处的压力差。由于本发明,第二阀16的端子之间的压力差保持足够高以允许有效地测量所述压力差。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号