首页> 外国专利> Drive axle assembly with lubrication systems for lubricating gears and / or differential bearings

Drive axle assembly with lubrication systems for lubricating gears and / or differential bearings

机译:带有润滑系统的驱动桥总成,用于润滑齿轮和/或差速器轴承

摘要

An axle assembly (22) comprising: an axle housing (54) having an interior cavity (78), a portion of the interior cavity (78) defining a first reservoir (62), a ring gear (104) mounted in the interior cavity (78 ) is rotatably mounted about a first axis (82) and is rotatable by the first header tank (62) to cause adhesion of a lubricant (90) in the first header tank (62) to the ring gear (104), a differential connected to the ring gear (104) so as to rotate about the first axis (82), and a pinion (150) disposed in the inner cavity (78) of the axle housing (54) about a first axis (54); 82) is rotatably mounted, said pinion (150) having a plurality of teeth (150a) engaging a plurality of teeth (104a) formed on said ring gear (104) and an additional one Collecting means (200) for collecting a part of the lubricant (90), which during the rotation of the ring gear (104 ) is adhered thereto in a predetermined rotational direction by the first header tank (62), the additional header means having a second header tank (202) and a drain (206), the second header tank (202) disposed in the interior cavity (78) and is separated from the first collection container (62) and the drain (206) is configured to direct the second collection container (202) at least partially directly onto the teeth (105a) of the pinion (105) and / or the teeth (104a) of the Ring (104) emptied, wherein the drain (206) is also configured so that it delivers a portion of the lubricant (90) in the second reservoir (202) on a set of pinions (152), the pinion (150) in the axle housing (54) rotatably, the additional collecting means having a third collecting container (500) which is arranged in the inner cavity (78) and from the first and the second collecting container (62, 202) is separated, wherein the third collecting container ( 5 00) is configured to empty the lubricant (90) contained therein into a set of differential bearings (102) that rotatably support the differential about the first axis (82).
机译:轮轴组件(22),包括:具有内部空腔(78)的轮轴壳体(54),内部空腔(78)的一部分,其限定了第一容器(62),安装在该内部空腔中的齿圈(104) (78)绕第一轴线(82)可旋转地安装,并且可以由第一联管箱(62)旋转,以使第一联管箱(62)中的润滑剂(90)粘附到齿圈(104)上。差速器连接到齿圈(104)以绕第一轴线(82)旋转,小齿轮(150)绕着第一轴线(54)设置在轴箱(54)的内腔(78)中; 82)可旋转地安装,所述小齿轮(150)具有与形成在所述环形齿轮(104)上的多个齿(104a)啮合的多个齿(150a)和用于收集一部分齿的另外的一个收集装置(200)。润滑剂(90),其在环形齿轮(104)的旋转过程中通过第一集管箱(62)沿预定的旋转方向附着在其上,另外的集管装置具有第二集管箱(202)和排水管(206) ),第二总箱(202)设置在内部空腔(78)中,并与第一收集容器(62)分离,排水管(206)构造为将第二收集容器(202)至少部分地直接引导到排空小齿轮(105)的齿(105a)和/或环(104)的齿(104a),其中,排放口(206)的形状也使得其将润滑剂(90)的一部分输送到一组小齿轮(152)上的第二个储存器(202),小齿轮(150)可旋转地安装在轴箱(54)中,具有第三收集容器(500)的常规收集装置,第三收集容器(500)布置在内腔(78)中,并且与第一和第二收集容器(62、202)分离,其中第三收集容器(5 00)构造为将包含在其中的润滑剂(90)倒入一组差速器轴承(102),该轴承围绕第一轴(82)可旋转地支撑差速器。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号