首页> 外国专利> SYSTEM FOR PREPARING AROMATIC BEVERAGES WITH OPTIMISED BEVERAGE DISCHARGE ARRANGEMENT, AND METHOD FOR OPERATING THIS SYSTEM

SYSTEM FOR PREPARING AROMATIC BEVERAGES WITH OPTIMISED BEVERAGE DISCHARGE ARRANGEMENT, AND METHOD FOR OPERATING THIS SYSTEM

机译:具有最佳饮料排料的制备芳香饮料的系统和操作该系统的方法

摘要

The present invention discloses a system (1) for preparing beverages, in particular aromatic beverages such as espresso coffee and similar, comprising at least one type of brewing device (2), at least one beverage discharge disposition (3) that provides beverage discharge in a direction opposite that of the gravity force, and at least one type of beverage recipient (4), for example of the type glass, cup or similar, whereby said system (1) presents at least one introduction opening (8) configured for the introduction of portions (7) of edible substance, arranged next to said beverage discharge disposition (3), so that both are accessible on a common exterior surface of the apparatus casing (6) of said beverage preparation apparatus (5) .;The present invention further discloses a process for preparing beverages that is characterized in that includes a step of confirmation the correct placement of a beverage recipient (4) engaged in said beverage discharge disposition (3) and display of corresponding information.
机译:本发明公开了一种用于制备饮料,特别是诸如芳香咖啡等类似芳香饮料的系统(1),该系统包括至少一种类型的冲泡装置(2),至少一种饮料排出装置(3),该饮料排出装置在其中提供饮料排出。与重力方向相反的方向,以及至少一种类型的饮料接收器(4),例如玻璃,杯子或类似类型的饮料接收器(4),其中,所述系统(1)设有至少一个构造成用于饮料接收器的引入口(8)。引入可食用物质的部分(7),该部分布置在所述饮料排放装置(3)的旁边,从而使两者都可以在所述饮料制备设备(5)的设备外壳(6)的公共外表面上接近。本发明还公开了一种制备饮料的方法,其特征在于,包括以下步骤:确认参与所述饮料排出装置(3)的饮料接收器(4)的正确放置,并显示相应的信息。

著录项

  • 公开/公告号EP3459403A1

    专利类型

  • 公开/公告日2019-03-27

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 NOVADELTA-COMÉRCIO E INDUSTRIA DE CAFÉS S.A.;

    申请/专利号EP20170734510

  • 发明设计人 NABEIRO RUI MIGUEL;

    申请日2017-05-16

  • 分类号A47J31/44;A47J31/46;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 12:27:13

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号