首页> 外国专利> Garment of textile clothing with at least one scratch protection zone occupied with protective elements and procedure for its production

Garment of textile clothing with at least one scratch protection zone occupied with protective elements and procedure for its production

机译:带有至少一个防刮区的纺织服装服装及其生产程序

摘要

In a method for producing a textile piece of clothing with at least one abrasion-prevention zone provided with protector elements, the following steps are provided: 1) supplying a textile carrier layer (1), which can be stretched and is supplied in the form of a flexible tube (1) which is open at both ends and into which is introduced, prior to the coating material (5) being applied, a supporting element (2), by means of which the flexible tube (1) is pre-stretched and tensioned in a crease-free manner in the abrasion-prevention zones provided. 2) Supplying a pasty, curable coating material (5); 3) applying a multiplicity of portions of the coating material (5) to a surface of the carrier layer in order to form the protector elements, wherein the portions of coating material (5) are arranged on the surface such that the portions do not overlap and only part of the surface of the carrier layer is covered by the coating material (5). For this purpose, use is made of a metallic mould plate (10, 20), which contains a multiplicity of concave mould cavities (11, 21) for forming the protector elements (101), said mould cavities being filled with the pasty coating substance (5), and which is positioned, by way of the surface (12, 22) provided with the openings of the mould cavities (11, 21), on the flexible tube (1), which is supported by the supporting plate (2). 4) Curing the coating material (5), using temperature, to form a multiplicity of hard protector elements on the carrier layer.
机译:在一种用于制造具有至少一个设有保护元件的防磨区的纺织服装的方法中,提供了以下步骤:1)供应纺织载体层(1),其可以被拉伸并以以下形式供应两端均敞开的软管(1)的一端,在施加涂料(5)之前,先引入一个支撑元件(2),借助该支撑元件(2)可以预先安装软管(1)。在所提供的防磨区域中以无折痕的方式拉伸和张紧。 2)提供可固化的糊状涂料(5); 3)将多个涂层材料(5)的一部分施加到载体层的表面上以形成保护元件,其中,涂层材料(5)的这些部分布置在该表面上,使得该部分不重叠载体层的仅一部分表面被涂层材料(5)覆盖。为此目的,使用金属模板(10、20),其包含用于形成保护元件(101)的多个凹模腔(11、21),所述模腔填充有糊状涂覆物质。 (5)并通过设有模腔(11,21)开口的表面(12,22)定位在由支撑板(2)支撑的软管(1)上)。 4)使用温度固化涂层材料(5),以在载体层上形成多个硬保护元件。

著录项

  • 公开/公告号ES2722848T3

    专利类型

  • 公开/公告日2019-08-19

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 X-TECHNOLOGY SWISS GMBH;

    申请/专利号ES20150745174T

  • 发明设计人 LAMBERTZ BODO;

    申请日2015-07-24

  • 分类号A41D13/015;A41D13/02;A41D13/05;A41D31;B29C39/10;B29C39/36;B29K509/04;B29L31;B29L31/48;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 11:59:16

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号