首页> 外国专利> Device for coupling a cartridge for a chip laboratory analyzer, chip laboratory analyzer and method for coupling a cartridge for a chip laboratory analyzer

Device for coupling a cartridge for a chip laboratory analyzer, chip laboratory analyzer and method for coupling a cartridge for a chip laboratory analyzer

机译:用于耦合用于芯片实验室分析仪的盒的装置,芯片实验室分析仪和用于耦合用于芯片实验室分析仪的盒的方法

摘要

The invention relates to a device (105) for coupling a cartridge (110) for a chip laboratory analyzer (100). The cartridge (110) has at least one pneumatic port (140) and at least one reagent chamber (145). The device (105) has a receiving area (130) and a clamping unit (150). The receiving area (130) is shaped to receive the cartridge (110). The clamping unit (150) comprises a pneumatic interface (120) for pneumatically contacting the pneumatic port (140) and a plunger (155) for introduction into the reagent chamber (145). The clamping unit (150) is disposed adjacent to the receiving area (130) and configured to make a first translational movement toward the receiving area (130) to contact the pneumatic interface (120) with the pneumatic port (140). In addition, the clamping unit (150) is designed to carry out a second translational movement following the first translatory movement in the direction of the receiving region (130) in order to introduce the stamp (155) into the reagent chamber (145).
机译:本发明涉及一种用于联接芯片实验室分析仪(100)的盒(110)的装置(105)。药筒(110)具有至少一个气动口(140)和至少一个试剂室(145)。装置(105)具有容纳区域(130)和夹紧单元(150)。容纳区域(130)被成形为容纳盒(110)。夹持单元(150)包括用于与气动端口(140)气动接触的气动接口(120)和用于引入试剂室(145)的柱塞(155)。夹紧单元(150)邻近容纳区域(130)设置,并构造成朝向容纳区域(130)进行第一平移运动,以使气动接口(120)与气动端口(140)接触。另外,夹紧单元(150)被设计成在第一平移运动之后沿接收区域(130)的方向进行第二平移运动,以便将压模(155)引入试剂室(145)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号