首页> 外国专利> LUMINOUS SIGNALING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE PROVIDING IMPROVED VISUAL COMFORT FOR ROAD USERS

LUMINOUS SIGNALING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE PROVIDING IMPROVED VISUAL COMFORT FOR ROAD USERS

机译:机动车的发光信号装置为道路使用者提供了改善的视觉舒适度

摘要

The invention concerns a light signalling device for a motor vehicle offering improved visual comfort to road users. According to the invention, the signalling device (2A, 2B) comprises a first light source (6) capable of emitting a first light beam, a convergent optical system (16) positioned facing the first light source (6) such that the main object focal point of same is situated at the first light source (6) and an upper plate (20) facing a lower plate (28). The plates are arranged in such a way as to be parallel or substantially parallel to the first light beam from the optical system and at least part of the first light beam passes between said plates, and the lower plate (28) reflects the first light beam (8) and the upper plate (20) is transparent and/or translucent to the first light beam (8).
机译:本发明涉及一种用于机动车辆的光信号装置,其为道路使用者提供改善的视觉舒适度。根据本发明,信号装置(2A,2B)包括能够发射第一光束的第一光源(6),面向第一光源(6)定位的会聚光学系统(16),使得主要物体其焦点位于第一光源(6)和面向下板(28)的上板(20)。板以与来自光学系统的第一光束平行或基本平行的方式布置,并且第一光束的至少一部分在所述板之间通过,并且下板(28)反射第一光束(8)和上板(20)对第一光束(8)透明和/或半透明。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号