首页> 外国专利> WORKING UNIT FOR A MICROSURGICAL INSTRUMENT, MICROSURGICAL INSTRUMENT AND FORCE AND TORQUE TRANSMISSION SLEEVE

WORKING UNIT FOR A MICROSURGICAL INSTRUMENT, MICROSURGICAL INSTRUMENT AND FORCE AND TORQUE TRANSMISSION SLEEVE

机译:显微仪器,显微仪器以及力和扭矩传递套筒的工作单元

摘要

A work device for a microsurgical instrument that includes a proximal coupling portion which can be coupled with a handle. A hollow shaft extends from the coupling portion to a distal tool end on which is positioned a jaw-shaped work apparatus, the work apparatus having two arms which can pivot with respect to one another, and the work apparatus being mounted so that it can rotate about the longitudinal axis of the shaft. In the interior of the shaft a power and torque transmission hose runs from the coupling portion to the distal tool end and is operatively connected with the work apparatus. The power and torque transmission hose is made rigid in at least one portion, situated between the coupling portion and the distal tool end, by at least one pulling element running in the longitudinal direction of the power and torque transmission hose.
机译:一种用于显微外科手术器械的工作装置,其包括可以与手柄联接的近端联接部分。空心轴从联接部延伸到工具远端,在该工具远端上定位有颚形的工作装置,该工作装置具有两个可以相对于彼此枢转的臂,并且该工作装置被安装成可以旋转。绕轴的纵轴旋转。在轴的内部,动力和扭矩传输软管从联接部分延伸到工具远端,并与工作设备可操作地连接。动力和扭矩传递软管通过位于动力和扭矩传递软管的纵向方向上的至少一个拉动元件在位于联接部分和工具远端之间的至少一部分中制成刚性。

著录项

  • 公开/公告号EP3135228B1

    专利类型

  • 公开/公告日2019-12-04

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 KARL STORZ SE & CO. KG;

    申请/专利号EP20160001874

  • 发明设计人 JOCHEN STEFAN;VOLKMER DOMINIK;

    申请日2016-08-26

  • 分类号A61B17/29;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 11:40:46

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号