首页> 外国专利> Secondary air system device for a secondary air system in a vehicle and a secondary air system for a vehicle

Secondary air system device for a secondary air system in a vehicle and a secondary air system for a vehicle

机译:用于车辆中的二次空气系统的二次空气系统装置和用于车辆的二次空气系统

摘要

The invention relates to a secondary air system device (10) for a secondary air system (50) in a vehicle and to a secondary air system (50) for a vehicle. It is provided that a secondary air system device (10) for a secondary air system (50) is provided in a vehicle. Such a secondary air system device (10) comprises a movably mounted closure element (12) for a secondary air valve device (34), which is designed to direct an inflowing air from a secondary air pump in the direction of at least one exhaust gas duct, the closure element (12) being designed , depending on a volume of the inflowing air, to assume at least one defined passage position for the inflowing air, so that a defined volume flow is directed in the direction of at least one exhaust gas duct, a movement element (14) being arranged on the closure element (12), which is designed, transmit a movement of the closure element (12), and that the secondary air system device (10) further comprises a movably mounted secondary air strip element (20) with an inlet opening (26) and at least one outlet opening (54), the secondary air strip element (20) being functional with the movement gselement (14) is connected, so that the inflowing air from the secondary air valve device (34) due to at least one position of the secondary air bar element (20) via the inlet opening (26) into the secondary air bar element (20) and defined via the at least one outlet opening (54 ) from the secondary air strip element (20) in the direction of the exhaust duct.
机译:本发明涉及一种用于车辆中的二次空气系统(50)的二次空气系统装置(10),并且涉及一种用于车辆的二次空气系统(50)。在车辆中设置有用于二次空气系统(50)的二次空气系统装置(10)。这种次级空气系统装置(10)包括用于次级空气阀装置(34)的可移动地安装的封闭元件(12),该封闭元件被设计成将来自次级空气泵的流入的空气沿至少一种废气的方向引导。管道,根据流入空气的体积将封闭元件(12)设计成占据流入空气的至少一个限定的通过位置,从而使限定的体积流指向至少一种废气的方向导管,在封闭元件(12)上布置有运动元件(14),该运动元件被设计成传递封闭元件(12)的运动,并且二次空气系统装置(10)还包括可移动地安装的二次空气。具有进气口(26)和至少一个排气口(54)的带状元件(20),连接有与运动组件(14)一起工作的辅助空气带状元件(20),以便来自辅助空气的流入空气空气阀装置(34)次级空气棒元件(20)通过入口(26)进入次级空气棒元件(20)的一个位置,并通过至少一个出口开口(54)从次级空气带元件(20)中的位置限定。排气管的方向。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号