首页> 外国专利> CONTROL INTERFACE OF A MOTOR VEHICLE FOR DEFROSTING THE WINDSHIELD AND / OR REAR WINDOW OF THE VEHICLE.

CONTROL INTERFACE OF A MOTOR VEHICLE FOR DEFROSTING THE WINDSHIELD AND / OR REAR WINDOW OF THE VEHICLE.

机译:控制车辆的界面,以使车辆的风挡和/或后车窗除霜。

摘要

The subject of the invention is a man-machine interface of a motor vehicle comprising a control panel (8) assigned to control the operation by the driver at least of an air conditioning installation (2). The man-machine interface also includes a tilting lever (7) control device (3) assigned to the driver's control of the operation of at least wipers (4a, 4b) and sprinklers (5a, 5b) fitted at least one rear window (1b) and / or a windshield (1a) of the vehicle. The control device (3) is also assigned to the control by the driver of at least one demisting and / or defrosting command at least of the rear window (1b), and / or the windshield (1a), via at at least one activation member operable by the driver and comprising at least one of the lever (7) and / or of a control member (14a, 14b) mounted on the lever (7).
机译:发明内容本发明的主题是一种机动车辆的人机界面,其包括控制面板(8),该控制面板被分配为控制驾驶员对至少空调装置(2)的操作。人机界面还包括倾斜杆(7)控制装置(3),其分配给驾驶员控制至少刮水器(4a,4b)和安装有至少一个后窗(1b)的喷头(5a,5b)的操作)和/或车辆的挡风玻璃(1a)。驾驶员还通过至少一次激活将控制装置(3)分配给至少后车窗(1b)和/或挡风玻璃(1a)的至少一个除雾和/或除霜命令的控制。该部件可由驾驶员操作,并且包括杆(7)和/或安装在杆(7)上的控制部件(14a,14b)中的至少一个。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号