EFFEKTORVORRICHTUNG MIT EINER DURCH BIEGEN AUSZIEHBAREN ODER ZURÜCKZIEHBAREN SCHUTZVORRICHTUNG

摘要

The invention relates to an effector device (10) that is able to be moved or oriented by an automated system such as a manipulator arm (2), the effector device comprising a base (22), an effector (20) extending from the base (22) along a longitudinal axis (6), and a protective device (5) that passes, by means of an actuator (7), from a retracted state to an extended state around the effector and vice versa. According to the invention, the protective device (5) comprises a flexible reinforcement (50), the protective device passing, under the effect of the bending of the reinforcement, from a retracted state to an extended state around the effector (20) or vice versa, and the actuator (7) cooperates with the reinforcement (50) such that, when the actuator passes from a first state to a second, the reinforcement is bent more, and when the actuator passes from the second state to the first, the reinforcement is bent less.