公开/公告号CN109195660B
专利类型发明专利
公开/公告日2022.08.19
原文格式PDF
申请/专利权人 莱昂·朗;
申请/专利号CN201780032673.7
申请日2017.05.24
分类号A61N1/39(2006.01);A61N1/08(2006.01);G01R27/26(2006.01);G01R31/58(2020.01);A61N1/04(2006.01);A61N1/372(2006.01);
代理机构中国贸促会专利商标事务所有限公司 11038;
代理人刘盈
地址 奥地利因斯布鲁克
入库时间 2022-09-26 23:16:11
机译: (54)标题:用于数字内容的安全分发的方法和设备(57)摘要:提供了一种用于数字内容的安全分发的方法和设备。根据至少一个实施例,中间设备维护授权的内容接收器列表,当第一内容接收器具有第一内容接收器具有的内容时,该中间设备列表用于允许第一内容接收器重新授权以从第一内容源访问第一内容。授权内容接收器列表上的第一内容接收器条目。在。根据至少一个实施例,重新授权以第一内容宿条目货币状态尚未到期为条件。根据至少一个实施例,当在授权内容接收器列表上不存在第一内容接收器条目时或者当第一内容接收器条目币种状态已经到期时,中间设备允许第一内容源对第一内容接收器进行确认。
机译: 一种用于将第一医学成像设备的第一坐标系与第二医学成像设备的第二坐标系和/或医学仪器的第三坐标系配准的方法,所述第二坐标系是医学导航设备的标记被定义,以及一个医疗检查区-和/或治疗系统
机译: 该装置包括:第一桶,该第一桶限定了用于容纳第一组合物的第一腔室;该第一照相机具有至少一个侧壁和限定了分配喷嘴的远端壁,其中在至少一个远端中形成有至少一个流动通道。第一腔室的端壁和侧壁,第二桶,可操作以驱动第二桶的活塞。