容积型旋转螺旋机和在容积螺旋机中转换运动的方法

摘要

本发明涉及一种容积型的旋转螺旋机，该螺旋机包括具有主轴线X的机身(30)和双部件(10，20)，其中第一部件(20)环绕第二部件(10)。所述第一部件(20)铰接在所述机身(30)上且能绕其自身轴线(Xf)回转，轴线(Xf)与所述主轴线X对齐。所述第二部件的轴线绕所述第一部件的轴线(Xf)按照以所述长度E为半径的公转运动进行旋转。该机器进一步包括一个同步装置(34，36，38，40)，用于使所述回转运动和所述公转运动同步。这样，在由所述第一部件(20)的外表面(22)和所述第二部件(10)的内表面(12)所限定的至少一个工作腔(11)内工作介质进行容积排量。