机译: 一种可将各种果仁去皮或去皮的去皮和去梗的切丝和拔除系统(谷歌翻译的机器翻译工具,不具有法律约束力)
机译: 用于固定差动轴的止动装置。止动装置技术领域本发明涉及一种止动装置,其能够固定机动车差速器的差速轴。为了制造一种止挡装置,该止挡装置允许简单的制造和组装并且此外减小了体积,在壳体的周边上设置有开口的止动环15作为止挡,该止挡在径向预应力的作用下被保持。如图2所示,在径向穿过差速器壳体2的孔14的外部开口的平面中。开口的止动环止动件15主要包括呈弯向内侧的钩形的端部,该端部在内侧接合在后部的边缘上。差速器壳体的狭槽18。卡环挡块15可以在垂直于传动轴轴线20并包含差动轴轴线19的平面中保持在布置在差速器壳的周边上的卡环槽16中。应用领域:机动车
机译: 化学能源中的直接电流发生器,一种原子反应器类型的制造方法以及一种转子重量的保险丝,能够通过全电压和全电流电源向冷却器和加热器提供直接的直流电。