一种双语平行语料的句对齐方法

摘要

本发明提供了一种双语平行语料的句对齐方法，包括：A、获取包含有源语言与目标语言的单词互译对及单词互译概率的双语概率分布词典；B、根据待对齐文本的源语言与目标语言的句子数量，构建动态规划矩阵；根据所述动态规划矩阵、所述双语概率分布词典确定基于句长信息、单词信息、单词互译概率的不同对齐模式下的评价分数；C、根据所述评价分数，确定评价分数大于指定阈值的对齐模式下的对齐路径；D、根据所述对齐路径确定待对齐文本的源语言和目标语言句子的对齐路径序列。由上，本申请提供的一种双语平行语料的句对齐方法，有利于提高双语平行语料自动句对齐的精度。