机译: 车辆碰撞模拟测试装置和方法,以及一种用于在不破坏车辆的情况下模拟乘客房间加速的车辆碰撞模拟测试装置的控制系统
机译: 隔音墙。隔音墙技术领域本发明涉及一种隔音墙,其尤其用于提供对沿行车道的声音的防护,其包括沿行车道彼此隔开一定距离并且具有大致I形横截面的柱以及设置的壁元件。它们之间。每个支柱由两个通过挤压铝或类似材料制成的T形型材1、2形成,它们的中间凸缘5彼此面对,并通过至少一个横档3相互连接;中间凸缘的自由端在两侧上包括用于通过安装或附接由挤压铝或类似材料制成的固定轮廓10进行固定的装置9;每个壁元件4被夹紧在垂直于固定轮廓10的横梁定向的凸缘和平行于前述凸缘定向的柱的凸缘6之间。
机译: 磁传输系统,尤其涉及一种用于测量导体中流动的电流而不会触碰头部的装置