基于层次短语模型的译文词序概率确定方法及装置

摘要

本发明实施例公开了一种基于层次短语模型的译文词序概率确定方法及装置。该方法包括：确定源语句的候选翻译模式；针对每一候选翻译模式提取用于表征词序概率的特征量；根据预先获得的模型训练结果确定所述特征量的词序概率；根据所述特征量的词序概率，确定所述每一候选翻译模式的词序概率；根据所述候选翻译模式中词序概率的最大值，确定所述源语句的译文词序概率。本发明实施例通过在候选翻译模式中提取表征词序概率的特征量，进而确定源语句的译文词序概率，增加对调序过程的控制，提高了翻译模式选择的正确性，减少了调序错误的出现，由此改善了将源语句转换为目标语言数据处理过程的性能。