用于在联接面与参考面之间气密连接的装置

摘要

本发明涉及一种用于将管法兰连接的带有联接面(1)的第一联接部位和带有位置固定的、预设的参考面(2)的第二联接部位气密连接的装置，参考面相对于联接面(1)以偏移角(α)布置，偏移角经由角偏移补偿器件可平衡，其中，第一联接部位包括中央的球铰接组件(3)作为角偏移补偿器件，其具有带有凸状的远侧的端部区域(5)的管区段(4)，远侧的端部区域铰接地与法兰盘单元(6)的对应于此的凹状的环形区域共同作用，在法兰盘单元的侧面区域处作用有至少一个调节螺栓(7;7')用于适配于偏移角(α)，利用调节螺栓可调整与相邻于凸状的远侧的端部区域(5)位置固定地同轴地固定在管区段(4)处的配合盘(8)的局部间距。