用于在生产纤维纸浆的过程中连续地蒸汽预处理木片的装置和方法

摘要

本发明涉及用于在生产纤维纸浆的过程中蒸汽预处理木片的装置和方法，其目的是避免蒸汽预处理的容器(1)内的气体喷吹，并且防止难闻的气体释放到大气中，其中，用于冷却流体注入的喷洒喷嘴(10)设置在该蒸汽预处理容器的气相内，如果蒸汽喷吹的风险出现，则启动与该风险相适应的冷却。本发明能够以简单的方式避免在生产中断出现时，气体从木片仓中散发出来，由此，能够尽可能地减少释放到环境中的难闻气体。