平视显示器及用于控制平视显示器的图像生成装置的方法

摘要

本发明涉及一种用于控制机动车辆的平视显示器(10)的图像生成装置(11)的方法，包括：获取与机动车辆的操作和/或环境有关的数据的步骤，和基于所获取的数据，经由图像生成装置控制至少两个驾驶辅助信息项的显示。根据本发明，在控制步骤期间，至少一个信息项的光强度相对于另一信息项的光强度进行时间调制。本发明还涉及一种平视显示器，其包括能够执行上述方法的计算机。