首页> 外文OA文献 >A study of school counselors in assisting the affected areas efforts ―Mental assistance of the school of Iwate Prefecture and Fukushima Prefecture is compared.―
【2h】

A study of school counselors in assisting the affected areas efforts ―Mental assistance of the school of Iwate Prefecture and Fukushima Prefecture is compared.―

机译:A研究学校辅导员协助灾区的工作―比较岩手县和福岛县学校的精神援助。

摘要

2011年3月11日14時46分に宮城県牡鹿半島の東南東沖130kmの海底を震源とした日本における観測史上最大の規模の東日本大震災が発生した。この地震と津波では多くの命が奪われ,多くの建物が倒壊し,様々な被害をもたらし壊滅的な被害をもたらした。緊急支援カウンセラーの第1陣は約2ヵ月後に被災地に派遣された。日常生活も復興も程遠く,ガレキがまだたくさん残った中,学校は新学期を迎えた。その中で派遣カウンセラーはどのような活動ができるのか,現場に即した心理的支援は何かを考えながら,筆者は岩手県の小中学校1週間,福島県の小学校3日間の心理的支援活動を行なった。両被災地に必要であったもの,それは楽しいと思える気持ちを子どもたちに与えることではないかと思う。それは支援者の笑顔や,子どもたちの話をよく聞くことであり,子どもたちに触れることであり,興味や好奇心を子どもたちに持たせることではないかと思う。そのために筆者が行なったのは呼吸法や漸進弛緩法を行う際に導入に風船を使い,子どもたちに楽しく分かりやすくレクチャーをした。被災地の心理的影響をふまえ,実践時の工夫や反応などをまとめ,考察をした。
机译:2011年3月11日14:46,日本有史以来最大的地震发生在日本,发生在宫城县大冢半岛东南沿海130公里处的海床上。地震和海啸造成许多人丧生,许多建筑物被毁,造成各种破坏和灾难性破坏。大约两个月后,第一批紧急援助顾问队被派往灾区。学校进入了一个新学期,而日常生活和重建工作相距甚远,许多瓦砾仍然存在。在考虑派遣咨询员可以进行的活动以及适合现场的心理支持的同时,作者在岩手县开展了为期一周的小学和初中,在福岛县开展了为期三天的小学。是的我认为在两个灾区都需要给孩子一种乐趣。我认为这是关于倾听支持者的微笑,倾听孩子们,抚摸他们,以及给予他们兴趣和好奇心。为此,作者使用气球介绍了呼吸方法和渐进放松方法,并以一种有趣且易于理解的方式为孩子们授课。根据灾区的心理影响,我们总结并考虑了实践中的想法和反应。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号