首页> 外文OA文献 >Inspirasi Teoretis Bagi Praktik Pembentukan Teater Kontemporer Di Indonesia
【2h】

Inspirasi Teoretis Bagi Praktik Pembentukan Teater Kontemporer Di Indonesia

机译:印尼建立当代戏剧实践的理论启示

摘要

Kehadiran seni pertunjukan teater kontemporer di Indonesia tidak terlepas dari sejarah kehadiran seni pertunjukan teater di daerah-daerah di Indonesia. Istilah “kontemporer” merujuk pada situasi dalam ruang dan waktu masa kini dan merupakan cara untuk menunjuk adanya perkembangan dan perubahan teater di daerah-daerah menjadi bentuk teater kekinian yang bercita rasa Indonesia. Bentuk pertunjukan teater di Indonesia sering dianggap sebagai bentuk pertunjukan teater modern Indonesia, teater Indonesia modern, atau teater Indonesia. Istilah terakhir dianggap paling tepat, karena kata ”Indonesia” sendiri sudah mengandung sifatnya yang modern. Secara budaya, teater Indonesia merupakan sebuah gejala baru kesenian di abad ke-20. Bukan saja teater tersebut menggunakan bahasa Indonesia sebagai salah satu cirinya, tetapi juga yang paling dasar adalah semangat, cita-cita, dan sejarahnya sangat erat terikat, bahkan dapat dikatakan ”senyawa” dengan dinamika bangsa dan negara Indonesia. udMembicarakan tentang identifikasi teater Indonesia melalui teater kontemporer memiliki arti, pertama, kehendak untuk membaca bentuk-bentuk pewarisan dan pelestarian seni teater daerah di Indonesia. Kedua, kehendak untuk membaca perkembangan kreativitas seniman di tengah ‘pergaulan’ Internasional. Ketiga, kehendak untuk membaca partisipasi aktif penonton membentuk konvensi pertunjukan teater kontemporer. Pewarisan dan pelestarian teater daerah sebagai aset budaya merupakan suatu penopang ruang lingkup pembangunan nasional secara menyeluruh. Di satu pihak, masyarakat membangun dan mengubah keadaan, bahkan terpaksa mengubah yang ada. Di lain pihak, wajar kalau dikhawatirkan warisan budaya dan aset-aset kebudayaan dalam keadaan serba ringkih dan wajib dipertahankan dari kepunahan. Amanat warisan budaya hendaknya terus diemban dengan segala usaha pelestarian dan pemanfaatan yang aktif positif karena sarat dengan nilai-nilai filosofi, etika, dan pesan moral yang harus dipelihara dan dikembangkan demi kepentingan masyarakat Indonesia secara menyeluruh dan utuh. udMasyarakat Indonesia merupakan masyarakat dengan tingkat keanekaragaman yang sangat kompleks. Masyarakat dengan berbagai keanekaragaman tersebut dikenal dengan istilah masyarakat multikultural. Keanekaragaman tersebut tergambar dalam sebuah perjalanan panjang kehadiran pertunjukan teater Indonesia, sehingga dapat dikatakan bahwa teater Indonesia dengan perkembangan sejarah dan watak alaminya merupakan bentuk multikulturalisme. Pertama, ia menyerap elemen-elemen teater daerah. Elemen-elemen ini bergabung dalam suatu cara tertentu dengan kemungkinan percampuran baru yang unik yang mengekspresikan sebuah kepekaan yang Indonesia. Kedua, teater Indonesia ketika berkomunikasi dengan orang Indonesia harus menyelesaikan masalah-masalah yang datang dari fakta bahwa orang Indonesia kebanyakan bikultural, yaitu berbicara dalam kerangka budaya Indonesia dan daerah. Indonesia adalah komunitas-komunitas terbayang yang di dalamnya membayang suatu pergumulan, tarik menarik, dan ketegangan secara interteks nilai-nilai kedaerahan dan nilai keindonesiaan secara multikultur. Ketiga, teater Indonesia merupakan ekspresi dari aspirasi dan kepekaan orang-orang Indonesia. Hanya orang Indonesia dengan kepekaan (yang) Indonesia mampu memahami persoalan yang dihadapi Indonesia, baik sebagai bangsa maupun negara.udMultikulturalisme pada dasarnya adalah pandangan dunia yang kemudian diterjemahkan dalam berbagai kebijakan kebudayaan yang menekankan tentang penerimaan terhadap realitas keagamaan, plural, dan multikultural yang terdapat dalam kehidupan. Nilai multikulturalisme mencakup tentang gagasan, cara pandang, kebijakan, penyikapan dan tindakan, oleh masyarakat di suatu negara yang beragam dari segi etnis, budaya, dan agama, tetapi tetap memiliki cita-cita yang sama untuk mengembangkan semangat mempertahankan keragaman tersebut. Di Indonesia, masyarakat multikulturalisme terbentuk akibat dari kondisi budaya dan sosial maupun geografis yang begitu beragam dan luas. Menurut kondisi geografis, Indonesia memiliki banyak pulau di mana setiap pulau tersebut dihuni oleh sekelompok manusia yang membentuk suatu masyarakat. Dari masyarakat tersebut terbentuklah sebuah kebudayaan mengenai masyarakat itu sendiri. Tentu saja hal ini berimbas pada keberadaan kebudayaan yang sangat banyak dan beraneka ragam. udNamun multikulturalisme muncul tidak tanpa kritik. Meskipun lebih menghargai perbedaan daripada persamaan dalam penyatuan, multikulturalisme ketika hadir di tengah budaya yang mengglobal justru memperkuat identitas lokal secara eksklusif. Artinya, perlakuan masyarakat terhadap nilai lokalitas menguat menjadi sekedar pelestarian dan bukan suatu usaha transformatif. Multikulturalisme yang transformatif seharusnya mempertemukan setiap perbedaan secara kritis dan bukan suatu bentuk penyisipan dari superioritas nilai-nilai lokal. Jika hal tersebut yang terjadi maka multikulturalisme justru tidak akan menghormati kekhasan yang lain.
机译:印尼当代剧院表演艺术的存在与印尼地区剧院表演艺术的存在密不可分。 “当代”一词是指当代空间和时间的状况,是一种将地区的剧院发展和变化指向具有印尼风味的当代剧院形式的方式。在印度尼西亚,这种剧院表演形式通常被认为是现代印尼戏剧表演,现代印尼戏剧或印尼剧院的一种形式。最后一个术语被认为是最合适的,因为“印度尼西亚”一词本身已经具有现代性。在文化上,印尼剧院是20世纪一种新的艺术现象。剧院不仅将印尼语作为其特色之一,而且最基本的是精神,理想和历史息息相关,甚至可以说与印尼国家和州的动态“融合”在一起。谈论通过当代戏剧来识别印尼剧院具有意义,首先,是要阅读对印尼区域剧院艺术的继承和保存形式的意愿。其次,在国际“协会”中阅读艺术家创造力发展的意愿。第三,阅读观众积极参与的意愿构成了当代戏剧表演的惯例。继承和保留作为文化财产的区域剧院是国家发展总体范围的支柱。一方面,社区建立并改变了状况,甚至被迫改变了现有状况。另一方面,自然会担心文化遗产和文化资产脆弱,必须维护其免于灭绝。应该继续执行文化遗产的授权,以维护和使用积极积极的态度,因为其中载有必须维护和发展的价值观念,道德和道德信息,以维护印度尼西亚人民的整体利益和完整。 ud印度尼西亚社会是一个具有非常复杂的多样性水平的社会。具有多种多样的社区被称为多元文化社会。印度尼西亚戏剧表演的漫长旅程说明了多样性,因此可以说,印度尼西亚戏剧具有其历史发展和自然特征是多元文化主义的一种形式。首先,他吸收了区域剧院的元素。这些元素以某种方式与表达印尼敏感性的独特新组合的可能性结合在一起。其次,印尼剧院在与印尼人交流时必须解决以下问题:印尼人大多是双文化的,即在印尼和区域文化的框架内说话。印度尼西亚是一个想象中的社区,在这些地区中,在区域价值观和印尼价值观的互通下进行的斗争,拔河和紧张局势是多元文化的。第三,印尼戏剧是印尼人民的愿望和敏感性的表达。只有具有(印度尼西亚)敏感性的印度尼西亚人才能理解印度尼西亚作为一个国家和一个国家所面临的问题,多元文化主义基本上是一种世界观,然后转化为强调接受存在的宗教,多元和多元文化现实的各种文化政策。在生活中。多元文化主义的价值包括一个民族在种族,文化和宗教上千差万别,但仍然具有弘扬维持多元性精神的理想的人的思想,观点,政策,态度和行动。在印度尼西亚,多元文化是多种多样,广泛的文化,社会和地理条件的结果。根据地理条件,印度尼西亚有许多岛屿,每个岛屿上都有一群人组成社区。从这个社会形成了一种社会文化。当然,这会影响非常大的多元文化的存在。但是,多元文化主义的兴起并非没有批评。尽管多元文化主义在统一中重视差异远胜于相似性,但多元文化主义在全球化文化中的存在实际上实际上是在加强当地的认同感。那意味着,社区对地方价值的对待加强了仅仅是保护,而不是变革性的努力。变革性的多元文化主义应该批判地解决任何分歧,而不是插入地方价值观的优越性。如果发生这种情况,那么多元文化主义将不会尊重他人的独特性。

著录项

  • 作者

    Yudiaryani -;

  • 作者单位
  • 年度 2010
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 en
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号