首页> 外文OA文献 >Tension and Trauma in Idle Talk under the Bean Arbor
【2h】

Tension and Trauma in Idle Talk under the Bean Arbor

机译:豆树下闲聊中的紧张与创伤

摘要

As a genre, the huaben話本 short story reassured readers of a Heaven who punished and rewarded human actions with perfect accuracy. Yet in the years before the Ming明 (1368-1644) collapse, the genre grew increasingly dark. Aina Jushi wrote Doupeng xianhua豆棚閒話, or Idle Talk under the Bean Arbor (c. 1668), only a few years after the Manchus solidified their rule. The only full-frame story in pre-modern Chinese literature, the text is also notable for the directness with which it confronts societal and cosmological questions arising from the fall of the Ming dynasty. It was also the last significant huaben before the genre faded into obsolescence.My dissertation asks three questions. Why was this the last major collection of the genre? How do the form and the content work together? And what does Aina contribute to the Qing cosmological questioning through a genre obsessed with an ordered cosmos? I argue that the text deserves further study because of the beautiful complexity of its narrative structure and voices and its direct confrontation of the fall of the Ming. I also argue that Aina questions if there really is a moral Heaven that rewards and punishes human action and if there is any greater significance to virtuous action. His doubts about the presence of a moral Heaven increase as the text progresses but he is unwilling to completely discard Confucian relational ethics. This is shown by his loosening of the requirements of the huaben structure. The narratives become more incoherent and the content generally grows darker. By the final narrative, Aina drops the huaben form and presents an apathetic cosmos directly to the primary diegetic audience. The resulting cognitive dissonance causes the bean arbor to collapse and the audience to disperse. Aina offers us no moral certitude or clear didacticism.
机译:作为一种体裁,《华本话本》的短篇小说使天堂的读者放心,他们以完美的准确性惩罚和奖励了人类的行为。然而,在明明(1368-1644)倒闭之前的岁月里,这种音乐类型变得越来越黑暗。在满族巩固统治几年后,艾娜·朱什(Aina Jushi)写了《豆棚里的闲聊》(约1668年)。该文本是前现代中国文学中唯一的完整故事,也以其面对明朝灭亡所引起的社会和宇宙学问题的直接性而著称。这也是流派逐渐淘汰之前的最后一次华本。我的论文提出了三个问题。为什么这是该类型的最后一个主要收藏?表单和内容如何协同工作?艾娜通过痴迷于有序宇宙的流派,对清朝的宇宙学问有什么贡献?我认为,由于其叙事结构和声音的精美复杂性以及与明朝灭亡的直接对抗,该文本值得进一步研究。我还争辩说,艾娜(Aina)质疑是否真的存在一个道德上的天堂来奖励和惩罚人类的行为,以及对道德行为是否还有更大的意义。他对道德天堂的怀疑随着文本的发展而增加,但他不愿完全抛弃儒家的关系伦理学。他放松了对花本结构的要求,这表明了这一点。叙述变得不连贯,内容通常更暗。在最后的叙述中,艾娜(Aina)放弃了花本形式,直接向主要的营养不良听众呈现了冷漠的宇宙。由此产生的认知失调导致豆树瓦解塌,观众分散。艾娜(Aina)没有为我们提供道德上的信任或明确的教义主义。

著录项

  • 作者

    Waldrop Lindsey;

  • 作者单位
  • 年度 2017
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 en_US
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号