首页> 外文OA文献 >La place de l'élève dans le management de l'école depuis la loi d'orientation du 10 juillet 1989
【2h】

La place de l'élève dans le management de l'école depuis la loi d'orientation du 10 juillet 1989

机译:自1989年7月10日的新生教育法以来,学生在学校管理中的位置

摘要

L'élève doit-il demeurer au centre du système scolaire ? Telle est l'interrogation posée en France par Luc Ferry le ministre de l'Education nationale, près de 15 ans après le vote de la loi d'orientation du 10 juillet 1989 qui avait inscrit ce principe dans son article 1er. Cette intenvgation est en fait au cœur d'un débat idéologique qui traverse les milieux de l'éducation : en cherchant soi-disant à s'adapter aux enfants, l'Ecole aurait réduit ses exigences et accru de manière inconsidérée les droits des élèves. De nombreux textes ont effectivement été adoptés pour favoriser la participation des élèves à la marche de l'Ecole mais leur mise en pratique n'a pas toujours donné les résultats escomptés : s'agissait-il de faciliter l'expression des usagers ou/et de former de futurs citoyens ? Les résultats ont été très variables d'un établissement à l'autre. Ce débat sur la place de l'élève dans l'Ecole est révélateur aujourd'hui d'une absence de consensus sur l'institution elle-même. Cet enfant « roi » des années 80 est-il devenu un élève « client » réclamant, comme ses parents, à la société une école de qualité, lui donnant les moyens de la réussite et le protégeant des risques d'une mauvaise scolarité ? Face à une nouvelle population d'élèves, les modes de transmission des savoirs sont restés relativement inchangés. Les enseignants sont en difficulté et regretteraient leurs valeurs perdues. Le ministre propose de rétablir l'autorité à l'école mais quelle confiance peut faire une société à une institution qui pratique l'évaluation systématique des élèves mais se refuse à évaluer ses cadres enseignants ?
机译:学生应该留在学校系统的中心吗?这是法国国民教育部长卢克·费里(Luc Ferry)在法国提出的问题,距1989年7月10日的定向法投票已将近15年,当时该法在其第1条中写下了这一原则。这种参与实际上是跨教育界的意识形态辩论的核心:通过假定设法适应儿童,学校将减少其要求,并无意中增加了学生的权利。实际上已经采用了许多文本来鼓励学生参与学校散步,但是将其付诸实践并不总是能产生预期的结果:是为了促进用户表达或/和训练未来的公民?结果从一个机构到另一个机构变化很大。关于学生在学校中的位置的这场辩论今天揭示了对学校本身缺乏共识。这个80年代的孩子“国王”,他是否已经成为学生的“客户”,就像他的父母一样,向社会要求一所优质学校,为他提供成功的途径并保护他免受不良教育的风险?面对新的学生群体,知识的传播方式保持相对不变。老师们在挣扎,他们会为自己失去的价值观感到遗憾。部长建议恢复学校的权力,但是社会对一个实行对学生进行系统评估但拒绝评估其教职人员的机构有什么信心?

著录项

  • 作者

    Michèle Sellier;

  • 作者单位
  • 年度 2005
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号