首页> 外文OA文献 >Les débuts du protectorat et la révolte servile de 1891 dans l'île d'Anjouan
【2h】

Les débuts du protectorat et la révolte servile de 1891 dans l'île d'Anjouan

机译:1891年在安茹岛上的保护国和奴役之乱的开始

摘要

At the end of January 1891 a slaves' and peasants' rebellion broke out on the island of Johanna. The reasons for this social movement seem to have been numerous and complex. With the appearance of the plantation economie System in the island towards the middle of the 19th century, the standard of living among the peasants was impaired and the economie status of the slaves grew worse ; the latter were hired by their native owners to European planters whose labour they made up. The pay was next to nothing and the best land was monopolized by the planters. In 1882, Sultan Abdullah of Johanna promised Britain to set his own slaves free within seven years. The agreement was not to be kept however, for, in 1886, Johanna and her two neighbouring islands, Mohelia and Great Comoro, were placed under French protectorate. The French rule cut social development short and strengthened at the same time the position of the planters and that of the Sultan himself who happened to be one of the main ones. The date appointed for the actual emancipation of the slaves was postponed for another ten years. The protectorate System did not work well on account of the unrest amongst the population and also because the Sultan, whose sympathies were ail turned towards England, would not cooperate. The doubtful characters of the first French residents did not improve the situation : riots burst out several times and in the end Resident Ormieres was compelled to take refuge in Mayotte at the end of 1890. The death of Sultan Abdullah which occured not long after, threw the island into an open crisis. The Crown Prince Salim, son of the late Sultan was soon compelled to desist on behalf of one of his uncles, Saïd Athman, very popular with the poorer people. Saïd Athman was proclaimed Sultan of Johanna and promulgated the immédiate and unconditional émancipation of the slaves. But in fact the gangs of emancipated slaves wandering ail over the island were to become the real masters of the place. The French, on their side, prepared to reconquer the island. The biggest villages on the coast fell into their hands and a new sultan was set up in Mutsamodoo by the colonial powers of Mayotte, viz. Saïd Omar, an old prince devoted to their interests. Reduced to play the part of a gang leader, Saïd Athman was to carry on the guerrilla warfare in the mountainous areas inland. In June he gave up the fight and was deported to Obock with his most active followers. The insurrection of 1891 in Johanna seems, therefore, to have been crushed just as other similar riots had been defeated in the neighbouring islands ; but the immediate and final emancipation of the slaves beingratified by the French Authorities was already a tangible progress.
机译:1891年1月下旬,约翰娜岛爆发了奴隶和农民的叛乱。这场社会运动的原因似乎是众多而复杂的。随着19世纪中叶岛上种植业经济体系的出现,农民的生活水平受到损害,奴隶的经济地位日益恶化。后者由其本地所有者雇用给他们种植劳动力的欧洲种植商。薪水几乎是零,最好的土地由种植者垄断。 1882年,约翰娜(Johanna)的苏丹阿卜杜拉(Sultan Abdullah)承诺英国将在7年内释放自己的奴隶。但是,协议并未得到遵守,因为1886年,约翰娜(Johanna)和她的两个邻近岛屿莫黑利亚(Mohelia)和大科摩罗(Great Comoro)被置于法国的保护之下。法国的统治缩短了社会发展的时间,同时加强了种植者和苏丹本人的地位,而后者恰恰是主要的种植者之一。实际解放奴隶的日期又推迟了十年。由于人民的动荡,以及由于对苏丹的同情对苏丹的支持,苏丹的保护体系无法很好地运作。法国第一批居民的可疑特征并没有改善局势:暴乱爆发了几次,最终奥米耶尔居民于1890年底被迫躲避在马约特岛。苏丹阿卜杜拉之死不久就发生了该岛陷入公开危机。已故苏丹的儿子萨利姆王储不久就被迫代表其叔叔塞德·阿斯曼(SaïdAthman)停下来,他在穷人中很受欢迎。赛义德·阿斯曼(SaïdAthman)被任命为约翰娜的苏丹,并颁布了奴隶的立即和无条件解放。但是实际上,一群解放奴隶在岛上徘徊,成为了这个地方的真正主人。法国人站在他们一边,准备重新占领该岛。沿海最大的村庄落入了他们的手中,马约特(Mayotte)的殖民势力在穆萨莫杜(Mutsamodoo)建立了一个新苏丹。赛义德·奥马尔(SaïdOmar),一位致力于他们的利益的老王子。塞德·阿斯曼(SaïdAthman)沦为帮派头目,将在内陆山区进行游击战。 6月,他放弃了战斗,并与他最积极的追随者一起被驱逐到奥波克。因此,1891年约翰娜的暴动似乎已被镇压,就像其他类似的暴动在邻近岛屿中被击败一样;但是法国当局批准的奴隶的立即和最终解放已经是明显的进步。

著录项

  • 作者

    Jean Martin;

  • 作者单位
  • 年度 1973
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号