首页> 外文OA文献 >Facilitating access to mutual aid. Three essential stages for helping clients access appropriate mutual aid support.
【2h】

Facilitating access to mutual aid. Three essential stages for helping clients access appropriate mutual aid support.

机译:促进获得互助。帮助客户获得适当的互助支持的三个基本阶段。

摘要

Mutual aid groups are a source of structure and continuing support for people seeking recovery from alcohol or drug dependence, and for those directly or indirectly affected by dependence, such as partners, close friends, children and other family members. The evidence base shows that clients who actively participate in mutual aid are more likely to sustain their recovery, and the National Institute of Health and Care Excellence (NICE) recommends that treatment staff routinely provide information about mutual aid groups and facilitate access for those who want to attend (NICE, 2007; NICE, 2011; NICE, 2012). In working towards compliance with NICE quality standards, local commissioners and service providers will seek to ensure that facilitating access to mutual aid is supported within the local recovery system and that keyworkers recognise it as an integral part of their role.ududKeyworkers must give thought to the way they approach the subject of mutual aid with their clients because the evidence shows that simply providing information and leaving them to make contact often results in them either never attending or quickly dropping out (Humphreys, 1999). A more active approach involves services promoting and hosting local meetings, holding explicit and structured conversations with clients, and setting care-planned goals around attending and engaging. Evidence shows that this kind of approach is usually more effective (Timko et al., 2006).ududSome specialist interventions have been developed to help clients engage with specific mutual aid organisations (eg, 12-step facilitation, SMART Recovery Partnership programme and other structured programmes). However, these protocols require specialised training, which is usually delivered over eight to 12 weekly sessions in a group setting. This document provides keyworkers with a pragmatic intervention adapted from an evidence-based approach to facilitating access to mutual aid, using their existing skills in regular one-to-one key-work sessions. It focuses on holding explicit and structured conversations with clients, and setting care-planned goals around attending and engaging in mutual aid programmes.udududAbout the mutual aid self-assessment tool:udThis self-assessment tool has been developed to support local authority partnerships to improve their understanding of the availability of mutual aid locally, to identify any gaps that may exist and to highlight any potential barriers that may need to be overcome. The information gathered as a result of its undertaking will enable partnerships to develop a local action plan that ensures they are taking steps towards fostering effective links between treatment services and local mutual aid groups, and ensuring that all clients have the opportunity and encouragement to access a mutual aid programme of their choice.ududIt is suggested that local commissioners of alcohol and drug services lead on this mutual aid self-assessment. The quality of the self-assessment is likely to be enhanced by completing it in close collaboration with local treatment providers, service user representatives and where possible representatives of local mutual aid groups.udud[Also see related publication at the link below]
机译:互助小组为寻求从酒精或毒品依赖中康复的人们以及直接或间接受到依赖影响的人们(例如伴侣,密友,子女和其他家庭成员)提供结构和持续的支持。证据表明,积极参与互助的患者更有可能维持其康复,美国国家卫生与医疗保健研究院(NICE)建议治疗人员定期提供有关互助组的信息,并为需要帮助的人提供便利参加(NICE,2007; NICE,2011; NICE,2012)。在努力符合NICE质量标准的过程中,本地专员和服务提供商将努力确保在本地恢复系统中支持促进互助的访问,并确保主要工作人员将其视为其职责的组成部分。 ud ud关键工作人员必须提供考虑到他们与客户寻求互助的方式,因为证据表明,仅仅提供信息并让他们保持联系经常会导致他们从不参加或很快辍学(Humphreys,1999)。更为主动的方法包括促进和主持本地会议,与客户进行明确且结构化的对话以及围绕参加和参与制定护理计划目标的服务。有证据表明,这种方法通常更有效(Timko等人,2006)。 ud ud已经开发了一些专家干预措施,以帮助客户与特定的互助组织接触(例如,12步促进,SMART康复伙伴关系计划)和其他结构化计划)。但是,这些协议需要专门的培训,通常在小组设置中每周进行8至12周的培训。本文档为按键工作人员提供了务实的干预措施,从基于证据的方法改编为便利获得互助的方法,并利用他们在常规的一对一按键工作会议中的现有技能。它着重于与客户进行明确且结构化的对话,并围绕参加和参与互助计划制定护理计划的目标。 ud ud ud关于互助自我评估工具: ud此自我评估工具已开发用于支持地方当局的伙伴关系,以加深他们对本地互助服务的了解,找出可能存在的差距,并强调可能需要克服的任何潜在障碍。开展合作后收集到的信息将使合作伙伴能够制定一项本地行动计划,以确保他们正在采取措施,促进治疗服务与当地互助团体之间的有效联系,并确保所有客户都有机会和鼓励来获得他们选择的互助计划。 ud ud建议当地的酒精和毒品服务专员进行这种互助自我评估。与本地治疗提供者,服务使用者代表以及当地互助团体的代表(如果可能)密切合作,可能会提高自我评估的质量。 ud ud [另请参见下面的链接中的相关出版物]

著录项

  • 作者

  • 作者单位
  • 年度 2013
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 en
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号