首页> 外文期刊>Phonetica >Prosodic Realization of Focus in Bilingual Production of Southern Min and Mandarin
【24h】

Prosodic Realization of Focus in Bilingual Production of Southern Min and Mandarin

机译:闽南语和普通话双语生产焦点的韵律实现。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Previously post-focus compression (PFC) the lowering of fundamental frequency (F-0) and intensity of post-focal words to below those of the same words in identical sentences with neutral focus was found in Beijing Mandarin but not in Taiwan Southern Min and Taiwan Mandarin. This study investigated whether the presence of PFC would vary with age and language use of societal bilinguals of Southern Min and Mandarin. Three groups of bilingual speakers of Quanzhou Southern Min and Mandarin, age around 20, 40 and 60, were examined for their prosodic realization of focus. All the speakers acquired Southern Min first, followed by Mandarin in childhood, but the younger speakers used more Mandarin than the older speakers. Comparisons of duration, intensity and F-0 in focused, prefocus and post-focus words indicated that all groups produced Taiwan-like focus, i.e., without PFC, in Southern Min, but the youngest group produced Beijing-like PFC in Mandarin. These findings reveal that increased language experience, such as greater amount of second language (L2) use, correlates with increased ability to produce native-like PFC in L2, suggesting that PFC can be used as an indicator in assessing L2 speech acquisition. (C) 2015 S. Karger AG, Basel
机译:以前,在北京普通话中发现了焦点后压缩(PFC),将基本频率(F-0)和焦点后单词的强度降低到低于相同单词的相同单词的中性焦点,但在北京普通话中却没有发现台湾普通话。这项研究调查了PFC的存在是否会随着年龄的变化和南方闽语和普通话的双语者所使用的语言而变化。考察了三组分别在20岁,40岁和60岁左右的泉州闽南语和普通话的双语者在韵律韵律方面的实现。所有讲者都首先获得了南方闽语,其次是童年,然后是普通话,但是年轻的讲者比老的讲者使用更多的普通话。比较持续时间,强度和聚焦,前聚焦和后聚焦词的F-0表示,所有组在闽南语中都产生了台湾样的聚焦,即没有PFC,但最小的组用普通话产生了北京样的PFC。这些发现表明,增加的语言体验(例如,大量使用第二语言(L2))与在L2中产生类似本地PFC的能力增强相关,这表明PFC可以用作评估L2语音习得的指标。 (C)2015 S.Karger AG,巴塞尔

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号