...
首页> 外文期刊>Petroleum Economist >Canadian companies turn to debt
【24h】

Canadian companies turn to debt

机译:加拿大公司转债

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

FOR THE first time in more than 20 years,Canadian oil and gas companies have turned to debt,taking advantage of low interest rates,high commodity prices,long-life assets in the oil sands and large pools of capital in the US.In May and June,four leading oil-sands producers - Suncor Energy,Nexen,Opti Canada and Western Oil Sands - issued 3.5bn of new debt,challenging the Canadian investment community's long-time bias towards equity markets.Both Canadian Natural Resources and EnCana added US dollar debt to their balance sheets earlier this year,raising 2.2bn in 10- and 30-year notes and 0.5bn in bonds,respectively.
机译:利用低利率,高商品价格,油砂寿命长的资产和美国大量的资本,加拿大石油和天然气公司二十多年来首次转向债务。今年6月,四个主要的油砂生产商-Suncor Energy,Nexen,Opti Canada和Western Oil Sands-发行了35亿美元的新债,挑战了加拿大投资界对股票市场的长期偏向。CanadianNatural Resources和EnCana均添加了美国美元债券今年早些时候进入资产负债表,分别发行10年期和30年期债券22亿美元,债券5亿美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号